EL EVENTO MILAGROSO DEL NACIMIENTO DESDE LA PERSPECTIVA DE VIDAS TERRESTRES REPETIDAS

…….Un nuevo habitante de la tierra entra en el círculo familiar, pequeñito, débil y
conmovedoramente indefenso en su entorno.
……. Una feliz existencia de niño aguarda a la pequeña criatura, si ha encontrado padres que
le den la bienvenida con alegría, y lo cuiden con ternura y cuidado.
…….No a todos los niños se les concede este lote. Muchos son indeseados y son
considerados como un accidente y tratados en consecuencia.

…….También vienen niños a menudo con características graves de la enfermedad al mundo
terrenal, con enfermedades incurables y dañados, que se les prohíbe llenar el puesto en un así
llamado sitio normal en una así llamada sociedad. Esta es la gran multitud de personas con
“discapacidad”, que se ven obligadas a vivir fuera del juego, aisladas en sus casas o en
instituciones.
…..Destinos difíciles de niños están causadas por el desacuerdo de los padres y los
matrimonios disfuncionales y divorcios.

…….También niños, que no nacen en condiciones dignas, en los barrios pobres o solo en
familias deterioradas, no están situados en el lado soleado de la vida.

…….Sin embargo, podría ser soleado para todos, si la gente tuviera alguna idea, que gran
responsabilidad esta conectada con la procreación y como consecuencias tiene eficacia de
largo alcance, a menudo durante cientos de años. No se refiere aquí a las consecuencias de la
continuación de las generaciones terrenales, pero a las consecuencias espirituales para todos
los involucrados; para los padres y para el niño.

…….Entre ellos hay una correlación. Eso ya se puede reconocer terrenalmente que además
de las ya traídas enfermedades de los niños, también los padres tienen que sufrir, o, al revés
los niños que nacen donde hay padres malos, son arrastrados a ese estilo de vida.

…….Ahí pues surgen preguntas: De cómo puede Dios permitir, que un inocente tiene que
sufrir tanto, o: de como se lo han ganado los padres, de recibir un niño tan enfermo, (en la
que juega la segunda intención, que los padres también sean inocentes).

…….Estas preguntas sólo se pueden surgir de la ignorancia y el incumplimiento de las
palabras de Cristo: “Todo lo que el hombre siembre, cosechará!” Si simplemente tomamos
esta frase, como es, en realidad no debería haber ninguna duda, que las experiencias de los
niños y los padres no pueden ser otra cosa que la cosecha de una siembra anterior.

…….Ya en el momento en que Jesús Cristo vivió en la tierra, le preguntaron sus discípulos,
mientras el curaba a un joven que nació ciego: “Maestro, quien ha pecado, este o sus padres,
que él ha nacido ciego?” (Joh. 9,2) En esta pregunta se puede sacar el conocimiento de los
discípulos de ver que los niños no nacen inocentes, sino antes del nacimiento ya tenían la
oportunidad, cometer un “pecado”, por lo que deben haber venido ya una o más veces aquí.

Es gratificante, que en el tiempo de hoy día cada vez despierten espiritualmente más humanos
y la prohibida sabiduría de la reencarnación por las iglesias de Occidente retrocedida, reviven
en sí mismo de nuevo la reencarnación. Como resultado, muchos se les ayuda a identificar las
relaciones previamente desconocidas, y descartarse su fe ciega del insondable consejo de
Dios.

……. Entonces los padres harán frente mejor a la carga, que se impuso sobre ellos por un
niño enfermo o discapacitado. Los niños, a su vez, pueden obtener la iluminación de los
padres por qué tienen este destino, porque puede ser la liberación de una antigua, incurrida
culpabilidad de una vida terrenal anterior.

……. Sin embargo, el conocimiento de la ley de siembra y cosecha, que también se llama la
ley de la interacción, en sí misma no es suficiente. También hay que investigarla, de cómo y
que hay que sembrar en el futuro, para protegerse de una repetición de este grave destino
duro. Con otras palabras, hay que investigar las leyes del Creador, que se han notificado ya
hace miles de años, ignorado por la humanidad, y mucho menos vivido. Además, hoy día no
están en el original como en el principio, en su forma pura, sino por querer saber mejor del
humano, desfigurado y distorsionado. Lo que se ofrece hoy día por transmisión es como un
laberinto, donde uno ya no puede encontrar su camino, cual termina en la oscuridad. Es por
esto que muchos buscadores exclaman ansiosamente una luz.

…….Les puede ser ayudado, si sus sentimientos espirituales se quedaron atentos. “En la luz
de la verdad” se llama esta ayuda, el mensaje del Grial de ABD-RU-SHIN. Ilumina como
una antorcha el hasta ahora camino escondido, de la oscuridad y errores y nos conduce fuera.

…….También nos ilumina las operaciones restantes todavía secretas, asociadas con un
nacimiento de un humano espiritual en el plano terrestre. Mil veces son las posibilidades.
Queremos destacar sólo algunos conceptos básicos aquí.

……. A través de la procreación se produce primero solo el principio de la envoltura
terrestre, cual necesita el espíritu encarnado, para ser visible y eficaz en la tierra. El espíritu
se encuentra fuera de la matriz, pero está conectado por hilos finos mediante radiaciones con
el embrión. Él tiene que esperar hasta que el cuerpecito ha alcanzado una madurez definida y
una fuerza de radiación, cual puede atraer y sujetar el espíritu. Este caso está en el medio del
embarazo. Con la entrada del espíritu siente la expectante madre los primeros propios
movimientos del creciente cuerpo del niño en su vientre.

……. Qué espíritu en la expectante familia saldrá a la luz, depende de varias circunstancias.

…….En la mayoría de los casos se manifiesta la ley de la atracción de la similaridad. Nobles,
espíritus sofisticados encarnan con padres igual de nobles, mientras bajos, no evolucionados
son atraídos según su baja evolución con un entorno igual. Esa ley impide la injusticia, que
humanos, cuales en su vida anterior se esforzaron con éxito para las cosas buenas y nobles, de
criarse con padres viciosos profundamente hundidos o en una primitiva tribu del bosque de
paja evolución espiritual.

…….También los mismos talentos afectan entre si atrayéndose, por lo que, para decir un
ejemplo, en algunas familias hay más generaciones músicos. Este talento no es una herencia,
sino una propiedad del respectivo espíritu, cual lo tenía ya antes de la encarnación y lo trajo
consigo. La propiedad espiritual no se puede dejar en herencia, porque cada espíritu
representa un ser autónomo por sí mismo, cual, con su propia, propiedad espiritual adquirida,
solo viene como huésped a la familia afectada por la duración del estar terrestre.

…….Herencia solo hay en el cuerpo terrenal. Por ejemplo, la forma, pelo y color de ojos
etc… y naturalmente algunas condiciones predestinadas de enfermedades.

……. En cuanto a la atracción de la similaridad, por lo que es en la mayoría de los casos el
padre o la madre, cual, mediante sus buenas o también malas propiedades, que atrae a ellos el
adecuado espíritu. Ahora también puede ser un pariente de ellos cual vive con la familia o
cualquier otra persona, por ejemplo, una ayudanta de casa, cual sale y entra mucho en casa.
Por eso beberían mujeres, cuales se desean un niño, y por lo que es en la mayoría de los casos
o lo más tarde en el momento del embarazo, mirar con cuidado por su entorno, para que no le
deje a una llamada así oveja negra, permitir la entrada en su familia.

……. Además de la atracción general de homogeneidad, muchas encarnaciones se
determinan mediante la conexión de los hilos de vidas anteriores. Esto puede ser lazos de
amor. Por fusionarse de nuevo, reciben los padres como los niños la posibilidad, que a
propósito ya se inició en la vida pasada en la tierra.

…….Eso son las familias felices, en cuales hay armonía del alma y por lo tanto domina la
alegría. Pero ellos no son numerosos de encontrar.

……. Más a menudo se producen lazos karmicos, derivados de fracasos anteriores que deben
ser resueltos en esta vida. Esto trae naturalmente amarguras por los culpables, pero la gracia
es en, que karmas antiguos serán suprimidos. Con el aumento de comprensión no puede
surgir nuevo karma de manera que los participantes se liberan entre sí o re-scatado.

……. Quien se hace consciente en sí de todas estas operaciones, puede apreciar, a qué
cualquier aporto debe conducir a consecuencias desastrosas. No desempeña ningún papel
importante, si el espíritu ya está en el cuerpo naciente o aun fuera, pero ya está firmemente
conectado con él. El aborto es un asesinato en el sentido del quinto mandamiento. Una mala
siembra, cual para todos involucrados traerá su mala cosecha. A las mujeres afectadas, sus
practicantes y defensores.

Este manuscrito fue escrito para la introducción para la conferencia:

TOMO II “El evento milagroso del nacimiento” de la obra “En la Luz de la verdad”, Mensaje
del Grial de ABD-RU-SHIN

la obra “En la Luz de la verdad”, Mensaje del Grial de ABD-RU-SHIN

es una publicación de la Fundación Mensaje del Grial,
Lenzhalde 15, D-70192 Stuttgart

Autora; Alma Wolfrum                                                                                                                      Traducido;Michael Wirz                                   

ESTA PREDESTINADO EL MATRIMONIO REALMENTE EN EL CIELO ?

…….La aspiración de todos los pueblos de la Tierra debe ser dirigido principalmente a alcanzar el alto objetivo, como adquisición, el espíritu madurado algún día podra volver a la eterna morada celestial, el paraíso.Toda acción terrenal debe ser guiada por esta ambición, de lo contrario, no sólo no tiene ningún valor, también trae retrocesos desastrosos. El hijo del señor dijo:

…….”Por tanto, no os preocupéis, diciendo: ¿Qué comeremos, que beberemos, con que nos cubriremos?… Más bien, busquen primeramente el reino de Dios y su justicia; así os será adjudicado”. (Mat. 6,31 y 33)

…….Estas palabras no son sólo una promesa, sino también una advertencia. Quién no las sigue y se orienta únicamente a las cosas terrestres bajas, no puede contar con la ayuda desde arriba, que por sí sola, le da fuerza y proporciona apoyo, de dominar su vida terrestre con alegría. Qué le hacen que sean adjudicadas a las cosas terrenas, significa que están donando su bendición a su mano de obra necesaria, de manera que todo lo logra con éxito.

…….El que rechaza, de asumir el mensaje de Jesus Cristo, también rechaza la bendición de Dios, porque él sigue siendo ignorante de las leyes. A través de la violación continua de ellas se carga de las inhibiciones y retrocesos correspondientes. Porque la ignorancia auto-infligida no te protege del castigo.

……. Tales repercusiones nefastas de acción incorrectas podemos observar en forma más o menos pronunciada en la mayoría de los matrimonios hoy en día.

……. Después de un cierto tiempo, los socios no se tienen nada más que decir y viven aburridamente, lado a lado. Mutuamente unidos solo por el deseo del cuerpo, que a pesar de la falta de armonía del alma siguen desmoronando, buscan a menudo de aparentar un buen matrimonio, aunque todo el interior se pudra o en este caso, mejor dicho, todo se seca.

…….Asustando resulta, que la evolución de tales matrimonios en la mayoría se mira como “normal”, porque con los años el amor se enfría. Que esto no puede haber sido un verdadero amor vivo, esto lo sabe cualquiera quien ha podido experimentar el verdadero amor de Almas.

……. Otros “son infieles”, como lo llaman, en secreto o con el consentimiento de la pareja, cual hace lo mismo. Los así llamados matrimonios “abiertos” se encuentra numerosos y se alaban como una gran evolución de un paso hacia la libertad. Esto incluye el intercambio de parejas como popular juego de la sociedad, cual se expande cada día más.

…….Problemas grandes surgen, cuando un marido después de muchos años de recopilación con su esposa la deja por otra, en su mayoría más joven, y se quiere divorciar. A menudo, la traicionada no consiente el divorcio. Ella no se demuestra así misma ningún buen servicio, porque se aferra a un indigno puesto perdido. Sería mejor para ella, suponiendo de asegurarse su existencia terrenal, retirarse y tomar a partir de ahora una personalidad individual su vida en sus propias manos. Porque después de un cierto tiempo igual debe dejarle libre al hombre. Mientras tanto, se ha convertido unos años mayor y ha malogrado tiempo y posibilidades valiosas, para establecerse al hecho inalterable. La pereza del trabajo espiritual por inercia
durante toda la vida, se venga amargamente. ¿Ella, quizás arrullada por una vida sin preocupaciones en la opulencia o de lujo, y no ha trabajado en el desarrollo de su espíritu, entonces se quedó interiormente débil, no maneja la vida como soltera y cae muchas veces víctima de depresiones. Sólo un movimiento violento, interior le puede ayudar para elevarse de nuevo. Esto hace que también reciba apoyo del exterior, a lo mejor, humanos, cuales la apoyaran, hasta que ella reconozca, que ella misma se tiene que mover, para encontrar un
fuerte duradero agarre firme.

…….la depresión también es comunes en el cónyuge cual quedo atrás, cuando el otro de aparentemente buen matrimonio es súbitamente desgarrado por la muerte de su lado. Ambos estaban demasiado aferrados el uno al otro, considerándose a sí mismos como único propósito en la vida y no desarrollándose necesidades superiores.

…….Esto, también es la consecuencia de una falta de agilidad espiritual, lucha espiritual hacia arriba. El dejado solo ve el bostezo vacío alrededor, se siente sumido en un abismo en vez de mirar hacia arriba a una meta prometedora, invisible para él porque nunca se ha preocupado por ello.

…….Estos tampoco son matrimonios en el sentido correcto, aunque aparecen exteriormente sin problemas. Carecen de la meta espiritual común, que, en la búsqueda, a continuación, cada conyugue eleva internamente como una personalidad individual y se hace fuerte. Entonces también puede soportar un divorcio. Porque se tornó sabio, de que la separación está solo temporalmente y un día puedan verse nuevamente en otra tierra más allá de lo terrenal.

…….Que mucho tienen que soportar las parejas fracasadas esclavizadas a un dogma que la gente ha establecido contraria a la voluntad de Dios. Por temor al supuesto “pecado” no se atreven a pensar en divorcio y arrastran la insoportable trabadura hasta el fin de vida de su vida con ellos. Es difícil, el facilitarles una vista libre y clara, porque la mayoría cierran los ojos a ello. Ellos no saben, que justamente el quedarse juntos es pecado, si ellos con continuación siguen los así llamados compromisos ejecutados con repugnancia. Porque sólo así es la búsqueda de ejercer un matrimonio en el sentido de la voluntad creativa, cuando el verdadero amor del alma ha precedido.

……Muchos matrimonios se producen a causa de los enredos del karma con la obligación de reemplazar cualquier culpabilidad mutua de vidas anteriores. Estas son las frutas y las repercusiones de una asociación que fue ya entonces construida en un fundamento falso.

……. Ahora, si ambos cónyuges se desarrollan interiormente a un nivel más alto, puede su espíritu sentir un contexto, y el karma se puede con buena voluntad y esfuerzo liberarse poco a poco. Si, se les facilita muchas cosas mediante las leyes. Por otra parte, los no perspicaces cuales no se quieren elevar de su escalón bajo, sufren con plena fuerza las transgresiones anteriores.

…….Puede llegar a ser trágico, si solo una parte se eleva hacia arriba y se esfuerza desesperadamente, al otro, mas perezoso, cual se cuelga como un peso sobre él, arrastrándole. A menudo se requieren muchos años de amargas experiencias, antes que llega la experiencia y la razón, de que es imposible, a llevar hacia el despertar espiritual, a otro ser humano, también cuando es el conyugue, si él mismo absolutamente no quiere. El libre albedrio está implantado al ser humano, que quiere ser considerado en cualquier intento de
ayudar. Esto nos permite protegernos de la falsa esperanza de nosotros mismos, de que nosotros podríamos conseguir mediante nuestras influencias, para mover un ser humano terco o irresponsables hacia su reconocimiento. Sólo donde aún hay una chispa de buena voluntad, puede ser eficaz la ayuda externa. No donde hay rechazo de hielo o incluso prevalece la oscuridad.

……. Si nos fijamos en esto antes del matrimonio, mucho sufrimiento nos podríamos evitar, al no entrar en tal unión. Debido a que el karma entre una pareja del ser humano, de vidas anteriores, no tiene necesariamente que ser resuelto por un matrimonio. Si ambos o al menos uno de los entonces conyugues ha madurado, entonces ellos pueden sentir, como tiene que ser un matrimonio que es querido por Dios, entonces no se realizara tal pacto por ausencia de harmonía del alma. Porque eso sería en realidad, otro pecado contra las leyes de la creación.

…….Mientras tanto para los avanzados internamente pueden desprenderse del karma de otra manera más fácil, mientras los de propia voluntad permanecidos ignorantes en una nueva unión, tendrán que experimentarlo en toda su plenitud. En su ignorancia se cargan por su falso actuar nuevas repercusiones, se encadenan juntos de nuevo, en vez de liberarse, y tienen muchas veces que traspasar muchas vidas terrenales, haciendo un camino juntos en sufrimiento y tribulaciones. La cosecha de su propia siembra falsa, no se les puede ser perdonado. A no ser que un día, castigados por las muchas pruebas destinadas, todavía se
despierten y humildemente se abran a la ayuda desde arriba, a la palabra del señor. Solo entonces puede venir el cambio y la liberación gradual.

…….Como refugio, ante las brutas agresiones masculinas, en los últimos años en diferentes ciudades, emergieron, así los llamados casas de acogida de mujeres. Ellas pueden temporalmente ayudar a aliviar un poco la difícil situación. Pero representan una evidencia vergonzosa, en qué nivel bajo, la vida conyugal se puede representar. No son una solución del problema y en realidad una gota encima de una piedra caliente.

……. Los humanos tienen que cambiar primero, solo entonces también los matrimonios serán distintos.

…….Ante todo, tiene la mujer que encontrar su gracia femenina y el reconocimiento, como un verdadero matrimonio tiene que ser acondicionado. Entonces ella estará más cuidadosa en la reunión y no se deja deslumbrar por exterioridades

……. Tiene que tomar conciencia de nuevo, que es ella, quien está en primera línea responsable para el restablecimiento de una unión armónica que lleva la responsabilidad. Porque es, en oposición al hombre con naturaleza más delicada, de sentir más fino. No en vano se llama el alma de la casa en el lenguaje popular. Ante una ceremonia matrimonial, tiene la última palabra. Su Si o No decide sobre su propia felicidad y del hombre. Ella decide correctamente, cuando su sentir femenino es puro y despierto, sereno sin deseo egoísta.

……. Pero, por desgracia, la percepción de muchas mujeres se ha vulgarizado con el tiempo, por pensar a través de la materialidad y esfuerzo hacia cosas, que contradice la naturaleza de la mujer. Para ello hay muchas pruebas. Una de ellos es el estado en los matrimonios de hoy en día. Se ha olvidado, que maravilloso regalo, cual el creador ha previsto para los humanos, en la posible unión de dos humanos hacia una unidad harmónica. El significado profundo de las palabras “Los matrimonios se unen en el cielo” se ha perdido. Es la hora de que se encuentre de nuevo.

ABD-RU-SHIN nos ayuda en ello. En su obra “En la luz de la verdad-mensaje del grial” esta la
explicación, de cómo debe y puede ser un matrimonio, para corresponder al querer del señor, con otras palabras: para ser considerado como unido en el cielo.

Este manuscrito fue designado y escrito como una charla introductoria, “El matrimonio” de la obra “En la luz de la verdad – Mensaje del Grial” Tomo ll

          Autora; Alma Wolfrum                                                                                                      Traducido; Michael Wirz

 

MZYME AYUDANTE CONTRA LA FIBROMIALGIA

Las memorias emocionales se atrapan en el cuerpo. ¿como mzyme ayuda a combatir el dolor ocasionado por la fibromialgia?

Durante el “recorrido” por esta experiencia que llamas vida, estas continuamente experimentando emociones de algún tipo; Ya que las emociones dan color a tu existencia.
Si echas un vistazo para atrás y recuerdas alguna experiencia feliz, algo que te llene de alegría o te haga sentir orgulloso de ti mismo, seguro que veras que inevitablemente esa experiencia estaba asociada a determinadas emociones, en este caso de las llamadas “positivas” como alegría, conexión, seguridad, etc.
Pero no todo en la vida es tan alegre y color de rosa, todos hemos tenido desafíos en forma de situaciones asociadas a emociones abrumadoras. La mayoría preferimos olvidar estos eventos, pero desafortunadamente la influencia de estos acontecimientos puede quedarse con nosotros en la forma de emociones atrapadas dejando memorias al parecer imborrables por el tiempo.
A veces, por motivos que aun no comprendemos, las emociones no se procesan completamente, y aunque en tu consciente se ha manejado la situación, quedan otros espacios muy grandes que se llaman subconsciente e inconsciente. En estos casos, en lugar de simplemente experimentar la emoción y liberar esa energía, “la energía de la emoción” queda de alguna manera “atrapada” dentro del cuerpo físico.
Entonces, en vez de atravesar tu momento de enojo, o un periodo temporal de pena o depresión, esta energía emocional negativa puede permanecer dentro de tu cuerpo causando un significativo estrés físico y con ello enfermedad.
 
Además de dejar un patrón de frecuencia vibracional dentro de tu ser originando que esas emociones se vuelvan recurrentes, y que en ocasiones sin “causa” aparente estas sensaciones simplemente regresen de la nada. A pesar de que esto no es visible, es algo muy real
La fibromialgia es una enfermedad también llamada de las fibras familiares. El resentir que genera esta enfermedad es un conflicto de doble lealtad, donde la persona ha sufrido situaciones dolorosas con la familia con uno o con varios miembros de ella. Ella desea ir a esta persona pero por otro lado esta persona es su verdugo. Me encuentro en un doble compromiso familiar
                                                                     
Fibro: Fibras familiares, lazos familiares, relaciones familiares. Hace referencia al tendón y por consiguiente nos habla de una problemática de rendimiento en el presente, es decir, el individuo está preocupado por algo que le está ocurriendo en éste momento. Mío: Hace referencia al músculo. La forma que yo tengo de someterme a todas esas malas relaciones. Éste está estrechamente relacionado a la noción de fuerza, de potencia por el lado positivo y a la falta de fuerza, de impotencia por el lado negativo. Algia: El dolor emocional que me causan dichas situaciones, que se refleja en dolor físico.
Una cosa a destacar, debido a que es un síntoma poco entendido, los enfermos de fibromialgia sienten que los demás no les creen porque el dolor no se ve. Es un sufrimiento interior, es la enfermedad de las fibras familiares
Tenemos un producto en el mercado muy valioso para mejorar nuestra calidad de vida hasta restablecer el conflicto emocional que produce una fibromialgia , este producto es Mzyme
Con una botella de Mzyme usted posee un líquido muy especial y valioso en la mano!
Por la fermentación natural con una partes de plantas seleccionadas y con
Microorganismos Eficaces, se producen una pluralidad de enzimas, antioxidantes, y
sustancias bioactivas, cuales son beneficiosos, armonizanté, estimulante y revitalizante
para los organismos vivos. Los procesos metabólicos y el sistema inmunológico se
estimulan, se promueve la regeneración y fortalece la vitalidad y el bienestar. Los
antioxidantes son los adversarios de los llamados “radicales libres” que están implicados
en el envejecimiento y en diversas enfermedades.
La salud es el estado primordial del Ser humano.
El Ser humano tiene el derecho fundamental del sostenimiento de su salud y por este derecho hay que luchar hasta las últimas instancias.
                                                                                                 

LLAVE MAGICA PARA LA LIBERTAD : LA DIGNIDAD FEMENINA

“Para enterarte exactamente lo que es ser decente,pregunte sólo a las mujeres nobles!”

——-Goethe entiende por estas palabras aquellas mujeres, como también lo canta Friedrich Schiller en sus poemas:

…….”Honrad a las mujeres! Ellas trenzan y tejen rosas celestes a la vida terrenal. Tejen la Banda encantadora del amor, y en la gracia castos velos recatados alimentan en vigilancia, el fuego eterno y bellos sentimientos con mano santa!”

…….Nuestros grandes poetas llevaban un retrato femenino en sí mismos, lo que
correspondía más a su deseo y su presentimiento, pues la mujer es una vocación más alta
que lo que se representa en la realidad.

…….La realidad nos muestra hoy entre otros las llamadas feministas. Ellas luchan con buena
fe de ser liberadoras de la feminidad, exactamente por el contrario de lo que debería ser una
mujer. Con el mundo de los hombres insatisfechos, se sienten reprimidas y han salido a
luchar en contra del hombre. Es descartable, que no introducen su poder de feminidad al
campo, sino se esfuerzan con mucha energía a emular, al hombre cual desprecian. Tal falta de
lógica solo se puede explicar, que las delicadas sensaciones femeninas se han muerto o al
menos están soterradas. Su interés principal se dirige a cosas superficiales y problemas
corporales, y de “la gracia castos velos” no se puede notar nada. Alguna de ellas más tarde
podría tener vista sobre el camino equivocado, cuanto les llegue un concepto de la verdadera
dignidad femenina, sobre cual hoy día se ejercen alegremente.

…….Tampoco se puede hablar de dignidad femenina, a la vista de lo que se deriva en las
playas. Aquí se demuestra en el verdadero sentido de la palabra, en qué nivel de moral la
mujer, o digamos una gran parte de ellas, en realidad se han hundido hoy día.

……. La decadencia moral en la antigua Roma está históricamente registrada. Los niños no
deseados traídos al mundo como consecuencia, fueron con autorización de las autoridades,
amontonados en la pila de residuos pública o tirados a la cloaca. Montañas de cadáveres de
los niños se apilaron muchas veces delante de la ciudad. ¿Es diferente con nosotros en la
actualidad? La diferencia solo consiste hoy día en que se realiza bajo diferentes
designaciones y no tan público.

…….Sabemos, que no solo en la vieja Roma, sino también en otros sitios desde milenios va
de mala manera el asunto ética y moral. El bíblico Sodoma y Gomera es representativo del
campo de acción de pasiones humanas en todo el mundo, ayer y hoy día.

……. ¿Cuál es el papel de la mujer a la vista de tales condiciones? La Biblia nos dice
claramente en la parábola del pecado original: Eva debe haber sido, quien ha pecado primero
contra los mandamientos del Señor y Adam se dejó complacientemente seducir. La
instigadora, la que ha llevado a la expulsión del paraíso, fue la mujer.

…….De la imagen bíblica de Eva con la manzana hay numerosos, a menudo muy insípidos,
comentarios ingeniosos para ser de risa. La mayoría de la gente no se lo toma en serio. Pero
el espíritu buscador, cual ha reconocido, que la explicación ilustrada de la Biblia es una
ayuda a la comprensión de la obra, de la escena mundial, se esfuerza, a captar el significado.
Solo tiene que mirar alertamente a su alrededor, entonces encuentra las confirmaciones en su
entorno estrecho y en el más amplio.

…….La parábola de la Caída del hombre retrata la realidad, como ha ocurrido aquí en la
Tierra.

…….La palabra Goethe muy citada “lo eterno-femenino nos atrae” nos expresa el presentir
de nuestro gran poeta, como debe ser de acuerdo a la voluntad del Creador y cómo es en
realidad en los reinos espirituales superiores.

…….Cual posición de poder, por lo tanto se ha delegado a la feminidad en el plano de la creación de Dios, si le damos fe a la percepción del poeta así como a la descripción en la Biblia. Ella puede tirar hacia arriba a la humanidad a alturas luminosas, pero también, cuando es sujeto a las tentaciones de la “serpiente”, caer en el abismo.

…….Ahora, no solamente es la ética y la moral, en la que la mujer tiene una influencia. Su obrar pasa por todos los acontecimientos mundiales.

…….La ama de casa que gestiona el entorno de sus deberes familiares, el ejército de la gente en las diversas profesiones, las damas de lujo, las que solo viven su placer – ellas todas son, sin saberlo, el principal responsable del bien o mal estar de la sociedad humano.

…….Este es el secreto de la mujer, que hasta hoy día no podía ser descifrado.

……. Considere la posibilidad de una pareja de baile, cual nos presenta en el escenario una
danza de carácter expresión, al igual que el hombre todavía será móvil y flexible, nunca
podrá imitar la gracia y el encanto de su pareja femenina lo más mínimo. Esa facilidad, eso
casi flotante sólo puede tener éxito en un cuerpo femenino.

……. Sabemos, sin embargo, que el cuerpo visible externo es sólo una prenda y la
herramienta, cuál del espíritu viviente en el interior esta usado y movido. La causa
fundamental de la gran diferencia en el cuerpo y en los movimientos entre el hombre y la
mujer, por lo tanto, debe buscarse en la naturaleza de el espíritu masculino y femenino. y, de
hecho, el espíritu femenino es más aligerado y más aflojado, como resultado de sucesos de
leyes de la creación, cuales no vamos apostillar ahora, debido a que requieren explicación
detallada.

……. De momento es suficiente para nosotros de saber, que la mujer es más aligerada, por lo
tanto, más translúcida en su textura espiritual.

…….Al espíritu masculino le insta a que desempeñe un papel activo para demostrar, acreditarse
hacia el exterior, para luchar y para demostrar su valor. “El hombre debe extenderse a la
vida del enemigo”, para hablar de nuevo con Schiller. Él debe salir y quiere salir, y su disposición en consecuencia, no puede ser de otra manera. No por nada se habla de “años de tormenta y apremio” sólo en los hombres. Al espíritu masculino en el vestido terrenal, le esperan aquí en nuestro planeta con materia gruesa, tareas normales y otras más fuertes, cuales quieren ser manejadas a nuestra voluntad de supervivencia. Por eso el hombre debe estar inclinado más a lo material grueso. Sin embargo, porque el corre riesgo de quedar atrapado en la materia gruesa o hasta hundirse en ella, fue creada su compañera más tierna, lucida y aligerada, por lo tanto, más sensible y más receptiva para las corrientes lucidas, cuales incesantemente fluyen hacia abajo en nuestra ayuda y fortalecimiento. El hombre en su tipo más grueso necesario, no está en condiciones de establecer una conexión directa a estas vibraciones más finas. El necesita la mujer como mediadora para eso. Ella debe tomar esta energía y transmitirla al hombre.

……. La mujer, a su vez, en su delicadeza no podría aseverar en la tierra sin la protección y la
asistencia del hombre físicamente más fuerte.

……. Así se preocupó la sabiduría del Creador, que los espíritus humanos presentes en el desarrollo en la tierra no sufran ningún daño, para que la masculinidad y la feminidad en conjunto puedan encontrar su camino de regreso a su patria, cuanto uno le ayuda al otro y rellena alegremente el lugar que se le asigna.

…….Podemos tener el paraíso ya aquí en la tierra, como resol terrenal, de la “Isla de los benditos ” en el reino espiritual. Pero la condenación comenzó su camino cuando comenzó la mujer, a deshacerse de su noble propiedad. Cuando tiro su sentimiento de vergüenza y empezó a pisotear su dignidad femenina. Cuando ella en lugar de la pureza del alma verdadera del amor ofreció la sensualidad, y lo sedujo con sus estímulos corporales. Eso fue el comienzo de la decadencia, que se ejecutó hace miles de años y ha llegado a su punto más bajo en todo el mundo en nuestro tiempo.

……. Cuando se dice “la mujer”, se entiende la mayoría, lo que siempre determina los destinos de los pueblos. También en este caso, enseñan los frutos de la siembra anterior.

……. Las mujeres no son conscientes, que drástico cambio ha provocado su incorrecto
comportamiento al desarrollo humano original aspirante hacia arriba. Sin embargo, eso no la libera la de responsabilidad, que se les ha confiado el Creador. Porque podrían saberlo en cuando quisieran.

……. Pero el hombre tampoco se puede sentir inocente. Porque demasiado complaciente se dejó seducir, si ella vino al encuentro de sus deseos. El también tienen un espíritu vivo en él y un presentimiento de la más alta realidad del reino espiritual. Si hubiera mantenido su deseo despierto, tendría que haber sentido, que algo valioso se le queda oculto, y sustituido por algo más pobre. El avía podido a estas criaturas que se olvidaron de sus deberes, despreciarlas y mediante eso a lo mejor ayudado, a volver a descubrir su verdadera feminidad.

…….Pero a los hombres en su mayoría, fue la entrega voluntaria de las mujeres para satisfacer sus deseos inferiores muy bienvenido. No se dieron cuenta, que ese encanto noble y gentil, ha dejado espacio a la coquetería vana, y que los términos de la verdadera lealtad desaparecieron, que las rosas celestes marchitasen, y se rasgó el velo de la Gracia.

……. En ellos surgió en lugar del amor caballeresco, el deseo, y empezaron a colectar tesoros
terrenales, con el fin de hacer a las mujeres sumisas y superar a sus rivales. Eso fue el principio del pensar materialmente, que hoy día como una plaga azota la tierra, el alto criar de la mente
terrenal hacia un poder, que suprime lo más alto espiritual.

…….Las mujeres se dejaron deslumbrar por la riqueza material, y comenzó la competición
indigno a un “buen partido”. Muchos matrimonios se celebraron solo mentalmente como
dispositivo de suministro, y ya que no han sido unidos por el vínculo del amor, carecían de la
lealtad. Esto a su vez tuvo consecuencias desastrosas de diversos tipos, y así los géneros se
tiraron hacia abajo, después de que la mujer había hecho el comienzo, mutuamente siempre
más abajo. El resultado final, la triste situación de hoy en día, que no se extiende sólo a la
ética y la moral, sino que abarca a casi todo el actuar terrenal de la humanidad. Todo está
dirigido desde la mente, y dirigido en contra de las leyes de Dios, porque la mente no puede
entender estas leyes.

…….Sostengamos por lo tanto: El espíritu se detuvo en su inercia, porque él fue cortado de
las fuerzas de ayuda de la luz. Por cual mediación la mujer fue en primer lugar responsable.
Así la mente se podía desarrollar a una grandeza innatural y como el aprendiz en ausencia del
maestro causo un desastre global.

…….Esta realidad se tendrá que reconocer, para entender la situación actual de la mujer. La
mayoría están insatisfechos, incluso bajo la calcificada alegría bulliciosa o detrás de las
fachadas de sus casas acomodadas. Muchas están descontentas y causan una vida indigna
bajo la dominación de hombres brutales. Otras sufren de la doble carga de los hogares y la
profesión, o tienen enfado con cónyuges infieles o se sienten oprimidas en el trabajo. Hay
tanto que producen molestias a las mujeres hoy día, y rara vez uno se encuentra con una
mujer, a cuál sale la pura felicidad de los ojos sonrientes.

……. Añadido viene el sufrimiento de los esposos e hijos, que se sacrifican todos los días en
el mundo a la “guerra” Moloc. (querrá contra las tinieblas)

……. Por descuido de su alta vocación, ayudando recibir flujos de luz desde arriba y
transmitirlas, está atrofiada, esta capacidad de la mujer. Por eso perdió ella su poder femenino
y la dignidad y como consecuencia adicional – el respeto de los hombres, donde se arrojó a
los pies, en lugar de llevarlos a la luz. No se tiene que sorprender si ahora esta pisada por
estos pies.

……. Ella grita a ser levantada de nuevo. Otros deben hacer eso, por ejemplo, los
responsables de la política mediante el establecimiento de leyes terrenales apropiadas. Que
eso nunca se puede realizar en este sentido, como ella se lo piensa, esto lo sabe cualquiera,
que ha ganado la perspicacia en el efecto de las leyes espirituales.

…….Quien se ha rebajado voluntariamente a el mismo, también se tiene que elevar el
mismo. Otra posibilidad no existe. Cada mujer individual por ella sola, en cualquier sitio que
ella este, puede escapar de su situación única a través de su propio esfuerzo. Esto debe ser un
esfuerzo del espíritu, una búsqueda del conocimiento, los verdaderos deberes de la condición
de mujer, los cuales están consagrados en las leyes de la creación. Así que tiene que ser un
esfuerzo de conocimiento de las leyes de la creación, cual hay que seguir la aplicación de
estas leyes, de los cuales resulta un cambio gradual interior.

……. Sólo entonces puede cambiarse las relaciones terrenales. Porque nuestra felicidad o
infelicidad terrenal, como ya lo sabemos, es solo la consecuencia de nuestro querer y actuar
espiritual. Por eso nos dijo Jesus Cristo: “buscad primeramente el reino de Dios, entonces
todo va a ser adjudicado”.

……. Si queremos ver este reino, que incluye también nuestro paraíso esperado, hay que
obedecer a la ley del creador. Solo ellas nos pueden mostrar el camino correcto. Y si lo
caminamos, florecerá ya por el camino nuestra felicidad, porque no nos ocupamos de los
contratiempos, que se derivan del incumplimiento de la leyes.

…….Esta ruta de la que se ha desviado la mujer, la tiene que buscar de nuevo. Durante la
búsqueda, va a encontrar de nuevo el lugar, a la que pertenecen la voluntad de Dios. Y si se
ha situado de nuevo en su sitio espiritual como mediadora hacia la luz, sentirá, como
inundaciones de la luz  fluyen a través de ella, dándola fuerza y ayudandola, también a actuar
en la vida terrenal con alegría, como esta prefigurada a ella. Avergonzada ella reconocerá, lo
ridículo que era, imitar al hombre, no solo en el actuar, sino hasta también en la ropa.

…….Él no necesita su ayuda en su trabajo más grueso asignado, que también incluye el
movimiento intelecto, cual es necesario en el desarrollo técnico. Él está mucho mejor
equipado para eso que la mujer, y es completamente natural, cuando se opone en contra,
cuando ella quiere entrar en el campo designado para él. Con que orgullo se muestran algunas
mujeres, cuanto se les dice; ella “tiene el mando” en cualquier trabajo, cual en realidad no es
femenina. Ella lo considera como alabanza, y en realidad se trata de un reproche. Porque en
cargarse con cosas más gruesas ella desplaza el sentir más fino y lo pierde gradualmente por
completo. Ella se convierte masculino en su especie. Ahora como es desde el origen mujer,
representa una cosa no bella entre medio de la feminidad y masculinidad, antes de que ambas
mujeres reales como ambos hombres reales de la sensación natural solo pueden tener
aversión.

…………………………….Y en el interior gestiona
…………………………….la disciplinada ama de casa,
…………………………….la madre de los niños,
…………………………….y prevalece de manera sabia
…………………………….en el círculo casero

…….De nuevo es Schiller, quien se expresa sus reconocimientos en pocas palabras, a qué
lugar, al contraste del hombre, la mujer en realidad pertenece.

……. No fuera en la vida hostil, sino en el hogar y horno es su campo de acción, donde puede
llevar sus habilidades femeninas, a florecer. Es ella, la cual el creador ha predestinado, para
permitir la entrada de almas expectantes en el más allá, a protegerlos con amor materno en suregazo, mientras crecen sus fundas terrenales y maduren, a emerger de las sombras. Se le dio
la responsabilidad de guardiana, y educadora de los niños, a otorgar calor y seguridad.
¿Dónde podría ella sino en la protección de la acogedora casa? Por lo tanto, ya está asignada
inequívocamente, como ella puede ser madre, su lugar en la tierra.

…….Si ella educa a sus hijos de la manera correcta, con vistas a un objetivo espiritual digno,
a continuación, envía hombres que son racionales y con visión lejana, también en la política y
en todas otras áreas de oficios masculinos creando sólo cosas buenas y justas. Para el bien de
todos, también para el bien de la mujer, de ese modo se obtienen multiplicado los frutos de su
educación. Eso no quiere decir que los padres no son responsables también en la educación.
Sin embargo, la responsabilidad principal recae en la mujer debido a su mejor conexión hacia
arriba, a la luz. Su influencia se hace perceptible en todo el mundo, sin que necesiten luchar a
“fuera” al lado del hombre. En su hogar, ella puede ser reina, y eso también reconoció
Schiller, cuando él dice; “prevalece sabio en el entorno del hogar”

…….Las niñas se conciencian temprano de su poder femenino y la dignidad por el ejemplo
de la madre. Tomaran por cargo con naturaleza sus puestos responsables más adelante como
mujeres adultas.

…….No solo los niños, también el hombre, cual fiel cumple con su deber como padre de la
familia, tiene derecho a tener un hogar cómodo que se prepara, donde encuentra la paz, la
relajación y la relajación mental después del esfuerzo del trabajo diario. Donde él puede
desconectarse de los pensamientos de su profesión y se puede dedicar a la atención de sus
necesidades espirituales, donde su compañera debe ser un modelo y ayudanta.

…….Pero cómo se ve hoy en día la apariencia en muchas familias? Las mujeres que
trabajaban antes del matrimonio, a menudo se aburren demasiado en el hogar y en la cocina.
Casi siempre se quedan con el trabajo y se imponen un trabajo doble de mantener la casa y la
profesión. Se sobrecargan con trabajo, se ponen irritadadas e impacientes y traen el disgusto
de los colegas a la casa. En lugar del interno equilibrio guarda de la harmonía casera le espera
al hombre una mujer corriendo frenéticamente, poniento rápidamente las cosas en su sitio,
menudo una esposa enfadada, cual tira los ingredientes para la cena comprado en el último
momento encima de la mesa. Y del transcurso de la noche también sabemos la respuesta: En
lugar de afecto mutuo, y una conversación fructuosa queda mirando cada uno por sí mismo en la televisión, cuyo programa es por gran parte inferior y matando el espíritu, realmente no da lugar a pensamientos nobles.

…….Muchas mujeres no se intimidan, sin especial necesitad aun así siguen trabajando, cuando se han convertido en madre. No les importa, que priven a sus hijos lo más importante, lo que necesitan en la tierna edad: El afecto materno, el hacer frente amorosamente a la singularidad de cada individuo, ahora también el rigor materno, con atención vigilante, descubriendo errores típicos pequeños o más grandes en el niño y se les oponga. No les preocupa, que gran responsabilidad espiritual de cualquier madre tiene que llevar por las almas humanas concedidas, y tampoco piensan sobre ello, de que un día tendrán que rendir cuentas. Irreflexivamente entregan su valiosa afiliación a personas extrañas para cuidarlos, mantienen niñeras o se lo llevan a centros, donde a menudo tienen que crecer bajo influencias inquietantes.

……. Por supuesto también hay mujeres, y no son pocas, que están obligadas, de actuar así, debido a su situación personal y económica no les permite otra cosa. Estos son – según las leyes de sembrar y cosechar – no viene en tal situación sin una causa. A muchas les ayudara para el reconocimiento, que así no puede estar correcto.

……. Sin embargo, hay otra razón, más grave por qué esposas huyen a la labor profesional. Muchos hombres no tienen conocimiento del alto valor del trabajo de la mujer en la casa. Ellos desestiman todo, lo que hacen con amor y ellos juegan a menudo el papel del apoderado. Quizá también comparan sus colegas mujeres del trabajo, cual según dicen, realizan más y también siempre están arregladas y vestido elegante. En las mujeres, así se mata la alegría original, cual tal vez estaba antes disponible de llevar un hogar ejemplar. Comienzan a avergonzarse de su delantal de cocina, y buscan en una así llamada profesión más atractiva para encontrar de nuevo su perdida conciencia propia. Ellas también aspiran, para ser financieramente independiente del hombre. Como humano se puede entender.

…….Por lo tanto se recomienda a los hombres, esforzarse por ser comprensible, que importante es el obrar femenino en el hogar y en la familia y que largo alcance de beneficiosos que aporta a consecuencia. Deben tener en cuenta, que ellos mismos son los lesionados que pierden las ayudas irremplazables, si ellos por su falso comportamiento, propulsan a las mujeres al exterior.

……. Aquí aún hay que decir una palabra a la maternidad. Al principio hemos oído, que la mujer como ser espiritual tiene un cargo muy alto. De ello se desprende, que es falso, alabar la maternidad terrenal como la tarea más alta de la mujer. Nacimientos, solo pueden ser en la tierra, porque el alma humana, cuáles deberían encarnarse en la tierra, necesitan un manto de la materialidad terrenal. Ahora mantos de la materialidad también se evolucionan en el cuerpo animal, para ello no es necesario un espíritu humano. Generación y el nacimiento son, por tanto, procesos, lo que tiene solo que ver con cuerpo terrenal y se llevan a cabo en un nivel bajo. Por eso pueden mujeres, que están satisfechas de solo ser Madre de tierra y no se esfuerzan, de buscar la fuente de la más elevada sabiduría espiritual, no cumpliendo con su tarea verdadera. Ellas no pueden ser “puentes” y mediadoras para la masculinidad, para lograr el flujo de la fuerza de la parte superior. Tampoco son capaces de mostrar a sus hijos el camino espiritual hacia arriba, porque ellas mismas no lo han encontrado aún. Por lo tanto, les queda oculta la gran responsabilidad espiritual, que tiene ella que portar como madre hacia sus hijos.

…….No todas las mujeres pueden o quieren casarse. Si ella ha permanecido femenina, reconocerá su vocación, y buscará su tarea terrenal, cual equivale a su naturaleza femenina. Además del oficio como un ama de casa y madre, hay un montón de puestos de trabajo, donde las mujeres pueden y deben actuar. Estas son profesiones de educación, curar, ayudantes, formas de cuidar, en cuales se necesita fina sensibilidad, empatía y amor materno hacia los compañeros de vida. También el trabajo como vendedora, secretaria o similares es del todo femenino y puede traer mucha bendición, si se reconoce, que la mujer en medio de condiciones duras de trabajo sirve como mediadora, puede obrar equilibrando y ayudando maternalmente. Para hacer esto, ellas deben estar espiritualmente en su puesto, por lo cual está protegido contra la opresión y la explotación.

……. El tener su propio sentido de la belleza y la armonía puede llevarla a ella a la plena expresión en obras artísticas de la casa, así como en el diseño y la fabricación de ropa. Como escritora, ella tiene la oportunidad de transmitir el reconocimiento de la sabiduría de vida a un círculo más grande. Hay mucho que la mujer puede ejercitar que ayudara a su entorno en la evolución espiritual. Tales actividades deben llevarse a cabo por parte, en el hogar, es por ello, que las amas de casa y madres por ninguna manera solo tienen que ser “ama de hornillo”, lo que tantos temen. Ahora quien está vacío en el interior, no tiene ningún deseo para la actividad creativa y cubren este aburrimiento y el descontento generadora de este vacío con exterioridades.

……. Para evitar malos entendidos, debe mencionarse, que el obrar femenino y masculino no se puede delimitar bruscamente. Entre lo exclusivamente tierno obrar femenino y del exclusivamente obrar áspero masculino existe un campo intermedio, una transición, en la que ambos fluyen uno en el otro. Por ejemplo, en los campos de las artes, el lenguaje, en la educación, cuidado de la salud, oficios más fáciles, la obra y otras cosas. En este campo intermedio puede tanto la feminidad, como también la masculinidad sentirse en casa y ejecutar cosas valiosas.

……. Una mujer de verdad, siempre, incluso si vive sola y tiene un trabajo fuera del hogar, aspira hacia una hermosa casa para crear su ambiente personal. Eso se puede hacer con pocos recursos, porque la belleza y la armonía no tienen nada que ver con el dinero y el lujo. Esta casa de una mujer de por sí solo, puede, como el hogar de una madre casada y convirtiéndose en el punto de partida del trabajo espiritual, un lugar de encuentro de intercambio de pensamientos nobles o un refugio para personas en apuros. Ella puede invitar a estas personas, ocuparse de las necesidades de su alma y transmitirles confianza y fuerza, hasta que han llegado al camino correcto y ya no necesiten de su ayuda. Ella une “hijos espirituales” alrededor suyo y será feliz.

…….Ser ”Feliz” puede y tiene que ser cada mujer casadas o no, ya sea rica o pobre, sólo cuando ha regresado a su lugar, que se le ha asignado en el plan de la creación. Si emite de nuevo su dignidad femenina, su pureza y amor espiritual. Entonces, el hombre no puede de otra manera, que acatarla. Se despertará de nuevo la caballerosidad en él, la consideración delicada, que siempre es la marca de un hombre de “verdad”. Entonces él también va a volver a ser feliz, porque sólo en el amor mutuo y el respeto puro puede surgir la verdadera armonía.

……. Él tiene que ayudar a que poco a poco este estado natural querido por Dios vuele de nuevo. Él tiene que desear la feminidad de esta manera, como debería ser, no, de la forma en que él quiere tenerla en su deseo sensual. Él tiene que aprender, despreciar lo bajo y alabar a lo noble. De modo que contribuya “su” participación en la elevación necesaria, y aquellas mujeres, que todavía tienen valores en sí mismas son felices y salen al encuentro con alegría de sus deseos.

  La dignidad femenina
    Llave mágica para la libertad

……. Para la libertad no sólo para las mujeres sino para toda la humanidad, cual misma se ha
esclavizado, por el desafío a las leyes de creación.

…….Nosotras mujeres, que nos llamamos “buscadoras”, tal vez no hemos caído en lo más
bajo en la vida terrenal anterior. Pero, ciertamente, hemos cometido errores en la ignorancia,
para los cuales somos responsable y cuales nos ponen piedras en el camino. Seamos
contentos, que ABD-RU-Shin en su Mensaje del Grial, En la Luz de la Verdad nos pone un
espejo delante nuestros ojos, en cual nos reconocemos a nosotros mismas y percibimos
nuestra falta.

……. Es por eso que queremos decir en pocas palabras, cuales él nos da para el camino;
(Parte de la conferencia: “La tarea de la feminidad humana”, En la luz de la verdad-, tomo lll)

…….La más alta misión de la feminidad, durante su existencia sobre la tierra, es igual a la
que siempre ha existido en las regiones más altas: el ennoblecimiento de su medio ambiente y
la continua transmisión de lo emanado de la luz, lo cual solo puede ser conseguido por la
feminidad, dado lo sutil de sus sentimientos. Ahora bien, ennoblecimiento implica
necesariamente ascensión hacia las alturas luminosas, lo que constituye una ley del espíritu.
Por eso, el mero hecho de la existencia de la feminidad autentica trae consigo también,
ineludiblemente, la ascensión, el ennoblecimiento y la purificación de toda la creación.

…….Así pues, el ennoblecimiento de su medio ambiente es la misión principal de la mujer;
también aquí en la tierra, en la materialidad. Por haber procedido de arriba, manteniéndose en alto mediante su sutil facultad sensitiva, y conduciendo, a su vez, hacia arriba, constituye el
anclaje del hombre en la luz, el sostén que este necesita para su actividad en la creación.
Pero para eso no se precisa matrimonio ninguno, ni siguiera un conocimiento o trato personal. La sola existencia de la mujer en la tierra ya trae consigo ese cumplimiento.

…….En la creación, el hombre da frente al exterior para combatir, mientras la mujer,
guardándole las espaldas, mantiene la unión con la luz, constituyendo así el elemento
esencial, el conducto de fuerza y confortamiento. Pero allí donde la corrupción consigue
infiltrarse en el elemento esencial, el frente de combate se pierde irremediablemente.
¡Tenedlo presente en todo instante! De nada servirá, entonces, que la mujer trate de ponerse
al lado del hombre para luchar con él, ocupando un puesto que no le corresponde. En
semejante combate, no hará sino endurecer su delicadeza de sentimientos, agotando así la
sublime facultad y la fuerza que le fueron conferidas en otro tiempo como cosa propia, por lo
que todo habrá de quedar reducido a escombros.

…….Es bien conocido de todos, que los hombres procuran comportarse más comedidamente, incluso más decentemente, en cuanto se acerca un solo ser femenino, sin que sea necesario cambiar una sola palabra con él.

…….El simple hecho de la existencia y aparición de una mujer basta ya para causar ese
efecto. Ahí se muestra con toda claridad, si bien algo deformado todavía, el secreto de la
feminidad, su poder, el apoyo que de ella emana según las leyes de la creación, cosas estas
que no guardan ninguna relación directa con la procreación en la tierra. La procreación es, en
su mayor parte, de naturaleza sustancial.

…….!Muchachas! ¡Mujeres! ¡Recordad, ante todo, que sois depositarias de las misiones más
nobles de la creación, misiones que Dios os ha encomendado! ¡Ni el matrimonio, ni la
maternidad son vuestro más elevado fin, por sagrado que sea! Responderías de vosotras
mismas y os mantendréis firme en cuanto os comportéis como es debido.

Nota: el término “de naturaleza sustancial” se explica en detalle en la obra de
ABD-RU-Shin en su Mensaje del Grial, En la Luz de la Verdad

es una publicación de la Fundación Mensaje del Grial,
Lenzhalde 15, D-70192 Stuttgart

                             Autora; Alma Wolfrum                                                                          Traducido; Michael Wirz

 

 

LA FUERZA DE UNO, PARA CREAR LA PAZ ” LLAMAMIENTO ” A LOS FAROS

la fuerza de uno, para crear la paz “llamamiento” a los
faros “

…….Cualquiera que conozca las leyes espirituales, sabe, que todos los seres humanos somos
nuestros propios forjadores de nuestra fortuna o la desgracia. Con otras palabras, crea su propio destino y este destino es sin piedad.Parece extraño, que muchos no quieren admitirlo, aunque en su entorno inmediato y más amplio, o incluso experimentarlo en uno mismo, que impotente el hombre es a menudo comparado al vencimiento de malos acontecimientos, de las enfermedades o los desastres. La mayoría de estos eventos son inalterables, porque corren en las pistas de la Ley de causa y efecto, cuando el interesado ya no hará irreversible por su propia conducta lo que ha traído al mundo.

……. Esto se aplica a destinos individuales y de masas, por lo tanto, se aplica también
para la guerra y la paz.

…….En vista de las armaduras como amenaza creciente, es comprensible, que la humanidad
cada vez llama más fuerte a la paz. Solo llamar es inútil, tampoco el rezar, si no primero
todos los seres humanos se introspecciónan a sí mismos, y buscan su propia
responsabilidad para la guerra y la paz.

. …….Primero habrá que saber, que significa paz y cómo sucede.

…….Toda obra humana, que es visible externamente en la Tierra, es el resultado de – los
sentimientos y pensamientos para nosotros invisibles. Nada puede ser visible en la
tierra, si no se ha creado antes en un “modelo” de forma invisible. Todas personas que
quieren crear algo, proporcionan primero en el pensamiento, y sólo entonces puede
seguir la realización terrenal. La mesa donde comemos, estaba antes formándose
invisiblemente en la cabeza de un carpintero de lo contrario no podría haber surgido. Al
igual la silla donde nos sentamos. Ninguna casa puede ser construida si antes no habría
tenido la idea terminada en la cabeza un arquitecto, primero hecho en planes invisibles y
luego parte por parte se transfiere a la realidad terrestre.

………Así es con todo, de lo más grande a lo más pequeño. Incluso la más pequeña
aguja primero tuvo que ser molida en forma invisible, antes de que pudiera competir
como una herramienta útil para conquistar toda la tierra.

…….Esto es una consecuencia de las leyes de la creación – o las leyes de la naturaleza, de
que no puede ser sacudido. Todas las formas terrenales visibles, son los últimos restos
de lo anterior, los procesos de diseño del humano en lo invisible. Esto también se aplica
a todas formaciones naturales, cuales están más allá de nuestro poder creativo humano.
Montañas, Valles, Forestales, Ríos, Lagos, Plantas, Cuerpo Animal y Humanos.

…….Estos surgieron de los “Pensamientos de Dios” como podría expresarse uno
gráficamente. Así que por la voluntad del Creador el Arquitecto de los mundos. Él ha establecido los planes para la casa, incluidos los residentes en forma de la ley de
creación, a los cuales se tiene que formar invariablemente también en la tierra. Primero
invisible en un “modelo” en una materia más fina, cual es el así llamado cuerpo astral,
que es a menudo percibido por los clarividentes, e inmediatamente después la forma
visible de la materialidad gruesa terrenal.

…….Volvemos atrás a la fuerza diseñadora del humano. Cada humano individual ha
recibido como parte de la creatividad, el poder, de crear formas, cuales corresponden a su
voluntad personal. Estas formas son obras “humanas”, cuales, bajo utilización de creatividad,
fluyen por toda la creación, y podemos usar según nuestra libre decisión. Pero hay que tener
presente, que probablemente no existe ningún humano, que no necesite “proveedores” para
las formas que él quiere crear. Quiero yo por ejemplo bordar cojines de sofá, puedo yo
mismo pensar en diseño y color. Pero los materiales para ello, debo obtenerlos de otras
personas, cuales se han hecho su misión, elaborar estos materiales, para dar la posibilidad a
otros, con objeto de trabajar con estos. Así es en todas las áreas de la actividad humana.
Nosotros dependemos unos de otros , o expresado en sentido figurado : Estamos sentados en un barco

…….La Paz reina en este barco, cuanto los contenidos en el mismo, personas mutuamente
dependientes siguen los mandamientos del amor hacia el prójimo. La de toda esperada paz, se le asignó después sin esfuerzo especial como una obra humana, donde participó cada uno
singular. Paz en la tierra es algo terrenal visible, una obra, a cuál, como todas obras visibles
también, ha presidido un modelo invisible antes.

…….Este modelo invisible es la suma por la buena y con sentimientos nobles dirigiendo el amor hacia el prójimo, cual cada singular de los ocupantes del barco convive y envía. Porque un humano que conlleva el amor hacia el prójimo en él, nunca puede generar sentimientos
perversos y malos. Él es “noble, servicial y bueno”. Por eso son sus expectantes obras externas
nobles, caritativas y buenas. ¡Y la suma de estas obras buenas son los hechos visibles de cada
humano singular, está dada por la paz para todos!

……. Usted puede haber notado, que he hecho una diferencia entre pensamientos humanos y
sentimientos. Conocer esta diferencia es importante.

…….Para crear una obra material gruesa visible como por ejemplo una mesa o silla o una casa,
es suficiente nuestra mente ligada a la tierra, cual solo es una computadora produciendo
nuestros pensamientos. Por eso puede cualquier mal o malévolo humano producir semejante
cosa en la materia gruesa, siembre que su computador mental está programado por la
enseñanza o el estudio apropiado.

…….Aunque La Paz también es una obra humanitaria terrestre visible, pero no material, cual
uno puede “tocar”. Esa obra se mueve en otro nivel, ya que nuestra comprensión terrenal, que
solo está hecha para la materia baja, queda inalcanzable.

…….Para la creación y mantenimiento de la paz son competentes habilidades superiores. Esta
habilidad superior está ubicada en nuestra alma, mejor dicho, en nuestro espíritu, cual es el
más interno núcleo dinámico de nuestra alma. Espíritu es algo diferente que el intelecto. Eso
tiene que ser destacado especialmente para su adecuado conocimiento. Espíritu es lo único
vivo dentro de nosotros, es en si el verdadero ser humano, cual en la muerte terrenal deja su
funda perecedera incluso su computadora mental, simplemente se desprende. El Espíritu
entonces vive de forma autónoma continuando en otras esferas invisibles para los ojos terrestres. Mientras que el computador mental solo se necesita en tierra, para calcular las
cosas en la materia gruesa. Para mas no es útil.

…….El solo puede pensar y no sentir nada. Él no puede sentir alegría, ningún dolor y – ningún
Amor. Estas habilidades están solo en el espíritu, cual fue creado con ese fin, vivir
eternamente, mientras la masa cerebral, como toda la materia terrenal que después de
cumplir su propósito debe desintegrarse.

…..Según las leyes de la creación, que de acuerdo a la voluntad de Dios, deberá reinar en el
interior del humano terrenal lo superior, a saber, el espíritu eterno, y lo inferior, la efímera
mente terrenal, debería ser su servidor. Eso significa que la computadora mental debería ser
dirigido por el espíritu, a fin de que lo superior, noble querer del espíritu, lo transforma al
terrenal visible. Mediante eso deberían todas las obras humanas ser irradiadas de harmonía y
belleza, y – del amor hacia el prójimo.

…….Eso sería la condición según Dios, en su normalidad. El paraíso en tierra, como una
reflexión pequeña del eterno paraíso en la esfera del espíritu, cual es previsto para nosotros
espíritus humanos como meta final.

…….Este estado normal podría lograse fácilmente, si el líder realmente seria el espíritu. Porque solo el posee la capacidad, ese “atributo” con el cual el debería germinar según Jesús cristo: a reconocer las leyes de Dios, cuyo cumplimiento solo garantiza este estado normal, con toda seguridad.

…….¿Cómo es que nosotros en cambio tenemos un infierno en la tierra?

…….La respuesta es fácil: El espíritu humano ha fracasado. El no germino con este Don cual le
fue dado, sino él lo enterró. En vez de desplegar sus habilidades con alegría, y tomar en sus
manos poderosamente la rienda, languideció en la actividad y lo dejo suceder sin resistencia,
que su siervo le expulso de su imperio y él mismo se sentó en el trono.

…….La mente como gobernante, fría e incapaz de amar, solo es capaz de fabricar obras frías y
sin amor. Su ídolo es el becerro de oro, y sus seguidores, egoísmo, envidia, odio, codicia,
inmoralidad y todos los otros males del materialismo que hoy contaminan la tierra.

…….Volviendo a nuestro barco. “Disensión” (Falta de acuerdo entre dos o más personas) que
domina hoy día en este barco, porque las gentes en la misma desobedecen a los
mandamientos del amor hacia al prójimo. Debido a que están dominados por pensamientos de la mente, cual suprime los sentimientos nobles.

……. El modelo Invisible convertido hacia esta discordia visible es la suma de los malvados
pensamientos de egoísmo, envidia, odio, codicia, inmoralidad y todos los otros males del
materialismo, planteado por la mayoría de los ocupantes de esta embarcación. Este hecho no
es de refutar: Porque en sus frutas se les pueden reconocer.

…….Una pequeña minoría se esfuerza con sus mejores esfuerzos para extender un poco de luz al menos en su círculo. Estas personas y grupos de personas aparecen como faros en la más
absoluta oscuridad. Pero su fuerza no es suficiente, a retener esta desgracia. No puede ser
suficiente debido a que sobre la fuerza humana se establece la voluntad de Dios.

…….Y este dice: Lo que el humano siembra, lo cosechara.

…….Cualquiera que conozca las leyes espirituales, sabe que la semilla del mal debe estar
completamente cosechada de cada individuo exactamente la proporción que él ha sembrado
personalmente.

…….A saber, duplicado, como cada cosecha aporta un múltiplo de la siembra anterior. Por lo
tanto, nadie puede decir que los políticos tienen la culpa o la ciencia y los economistas. Todo lo que tiene una influencia de largo alcance en los asuntos públicos entre la gente. De hecho,
ellos mismos son hijos del pueblo. Han surgidos de las familias del pueblo y no hacen nada,
que la convicción, que adhieren desde sus Familias, transfiriéndolo al círculo más grande del
pueblo. La irracionalidad y falta de madurez humana, a lo cual las dificultades familiares
pequeñas y más grandes o catástrofes Familiares causan, afectan, transfiriendo a lo mayor,
simplemente aún más grande y altamente más visible. Y puesto a que las familias están
compuestas por personas individuales, de las cuales cada una coopera en su propia manera en
el estado de la familia, se puede concluir, que la condición de la familia del gran pueblo sólo
puede ser el trabajo de todas las personas individuales.

……. Por lo tanto, fluye todo lo que ocurre al pueblo, según las leyes, de vuelta a cada
ciudadano. No solo a los políticos, científicos y economistas, cuales tienen el poder, a poner la
palanca en marcha, sino también a sus madres y padres y profesores que no imparten ningún
conocimiento superior. Entre los maestros son, por supuesto, no sólo son los de entender a los
maestros de las escuelas, sino también todos los demás que de alguna manera participan a
educar y formar. Escritores y artistas, actores y diseñadores que ejercen una gran influencia en
la ética y la moral, y los responsables de los medios de comunicación y muchos otros. También
recurren a todos los que participan de apoyo sólo en su forma de pensar, y cae en los
caprichosos y los indiferentes, cuales no tienen fuerza para desarrollar resistencia. Nadie es
inocente, y cae sobre todos nosotros, a cada individuo con el grado de dureza, que hemos
adquirido a través de más o menos gran complicidad.

……. Cuando el grado de dureza no sólo depende del propio evento, sino también de la
naturaleza de la persona afectada. A partir de dos personas que han sufrido el mismo golpe del
destino, está un interno más fuerte, a menudo, solo rayado, mientras que el débil entre ellos
se derrumba. Si estamos fuertes o débiles, también es nuestra propia obra. Debido a que el
punto de partida espiritual, era para todos nosotros la misma. Cada uno recibió el mismo
“atributo” que debía utilizar para su desarrollo. El reconocimiento de nuestro Origen también
explica, por qué los niños no son “inocentes” y también se incluyen en el destino del pueblo.
,,,,,, Esta cuestión se trata en otro emplazamiento.

……. Seguro ya ha notado a partir de diversos informes, que, por ejemplo, las tormentas suelen centrarse en un espacio delimitado específico. En un camping o un pueblo en particular donde causan un desastre, mientras que fuera de esta zona no se hace ni lo mínimo. ¿Porque
exactamente ahí? O porque en los aviones – y otros accidentes graves una persona sobrevive
inexplicablemente. ¿Porque exactamente El? Nosotros conocemos la frase de la Biblia, que ni
un gorrión cae desde el techo sin la voluntad del Padre. Esto significa, que ni la más pequeña
acción puede tener lugar fuera de las leyes de Dios.

……. Nuestro trabajo consiste en reconocer estas leyes e insertarnos sabios en ellas de modo
que nos promuevan y protejan, en vez de destruirnos.

……. Hablé de los faros que son demasiado débiles para contener las mareas, quienes son
rodados de la inundación, cuales participan en su realización.

…. Sin embargo, pueden ser los garantes (los que garantizan) de que el barco no se hunda.
Debido a que ellos no pueden ser arrastrados por el agua, si todo lo que perturba la paz, se
lanza por la borda. Tienen un agarre firme. Es su confianza en la justicia y el amor de Dios.
Tienen la oportunidad de estar al volante, incluso en el mayor desorden.

……. Son aquellas personas, cuales en su entorno personal crean en lo pequeño visible la paz,
gobernando sentimientos buenos y nobles a través de su espíritu, de las cuales surgen las
acciones correspondientes. Actos de amor hacia al prójimo, los cuales son un requisito previo
para una paz duradera.

…….El destino global de una nación surge de la disposición de la mayoría. Al igual que en dos
básculas donde el peso mayor es el factor determinante. Cuando, como se ha mencionado
anteriormente, cada uno singular, llega lo que ha sembrado, debido a su propia naturaleza
interna.

…….Lo que el hombre siembre, él recogerá, se dice. Así que el individuo está destinado. Su
cosecha, bueno o malo, se encuentra a solas con él, y él no puede compartirla con nadie.
Nadie le puede liberar de la misma.

……. ¿No experimentamos este hecho día a día en nosotros mismos y en nuestro entorno?
¿Por qué debería ser diferente en los grandes hechos mundiales?

……. Los faros son llamados. Solamente ellos están protegidos de desastres, porque sólo la
oscuridad estará destruida. Ellos serán los que – comienzan la construcción con alegría –
después del colapso y fundar la base para una nueva, mejor era. La era, en la cual gobierna el
espíritu, cual tiene la capacidad de reconocer la voluntad del Creador y de realizarlo. Sólo
entonces será “paz en la tierra y a los humanos un placer, como se prometió en el nacimiento
del Hijo de Dios, que nos trajo el mandamiento del amor hacia al prójimo. Solamente mediante el cumplimiento de este mandamiento, puede ser Luz en la tierra y un estado permanente de paz, que no necesita ser defendido con las armas. Debido a que los alborotadores son entonces rechazados.

……. Después de esta vista previa esperanzadora del futuro, a la que tenemos total
autorización, queremos volver una vez más a la presencia actual.

……. Antes de que la reconstrucción pueda comenzar, deben ser destruidas las obras enemigas de Dios, del intelecto limitado.

……. Esto nos fue dado a través de milenios, cada vez con nuevas palabras, predicando:
mediante los antiguos profetas, por medio de Jesucristo, a través de Juan el bautista, que nos
trajo la “revelación”, y por videntes y oyentes de la Luz en los últimos siglos hasta los tiempos
modernos. A partir de estas predicciones, también reconocemos, que el hecho del hundimiento de la mayoría de la humanidad está predominantemente de otro modo, que la
guerra. La actual guerra y contra grito de guerra será pronto ahogada por la protesta de los
torturados, explotados, y envenenada naturaleza. Ella ya ha levantado amenaza contra la
humanidad, y eso es sólo el principio.

……. Los científicos del Club de Roma habían calculado hace años, que la destrucción gradual
progresiva se completaría a mediados del próximo siglo, siendo impredecible, como grandes
catástrofes, epidemias etc…. pueden acelerar el desarrollo.

……. Hoy en día ya se ve que el galopante desarrollo va mucho más rápido que los científicos
podían calcularlo.

……. Unas interpretaciones particularmente inquietantes de eventos futuros nos fueron
revelados de al alta “revelación” de Juan bautista. A través de la “ira de Dios” serán
derramadas las “plagas” sobre el pueblo.

……. La ira de Dios no se crea de forma arbitraria, sino se a legalmente evocado, por nuestra
desobediencia de sus mandamientos. En realidad, nos destruimos a nosotros mismos a través
de la cosecha de nuestra falsa siembra.

……. En imágenes dramáticas se nos describe el trabajo de los “Ángeles de la Justicia”, quienes, por orden de Dios, es decir, conforme a las leyes inmutables, derraman las copas de la ira sobre nosotros, cuales traen muerte e ruina. Todo el alcance de la revelación en el lenguaje
pictórico no es fácilmente comprensible para nosotros. Requiere profundizarse a comprender
su significado. Para nuestra consideración presente, a señalar algunos puntos, es suficiente
para obtener una idea aproximada de los efectos terrenales. Algunos de ellos están en
armonía con nuestro llamativo auto-infligida, contaminación ambiental. Por parte predicen
desastrosas enfermedades y epidemias, y también catastróficos eventos naturales. Con cortas
palabras naturales, se describen hechos por escala globales:

(De Luther Biblia de ^ privilegio. Württ. Bibelanstalt, Stuttgart, emitida en julio de 1954)

…Y oí una gran voz que decía desde el templo a los siete ángeles: Id y derramad las copas de la
ira de Dios sobre la tierra; y vino una maligna y dañosa plaga sobre el hombre, que
tenían la marca de la bestia y adoraban su imagen.

……. Quien ha reconocido, por lo que el daño se originó en la tierra, a través del sentido
restringido de la mente, puede pensarse, a quien se refiere por “Animal”.

… Y el segundo ángel derramó su copa sobre el mar; y se convirtió en sangre como de un
muerto y toda alma viviente murió en el mar.

… Y el tercer ángel derramó su copa sobre los ríos y las fuentes de las aguas; y se convirtieron
en sangre.

… Y oí al ángel de las aguas decir: Señor eres justo, quien eres y quien eras, y santo, que has
juzgado estas acciones. Porque ellos derramaron la sangre de los santos y profetas, y sangre
que les has dado de beber, porque son dignos.

… Y el cuarto ángel derramó su copa al sol, y se le dio a él de calentar al Pueblo con fuego. Y a
los seres humanos fue caliente con tanto calor excesivo, y blasfemaron sobre el nombre de
Dios que tiene poder sobre estas plagas y no se arrepentían para darle la gloria.

… Y el quinto ángel derramó su copa sobre el trono de la bestia; y su reino se oscureció, y
mordían de dolor sus lenguas, y blasfemaron al Dios en el cielo a causa de sus dolores y por sus
úlceras y no se arrepintieron por sus obras.

… Y el sexto ángel derramó su copa sobre el gran río Éufrates; y su agua se secó, para que
pudiera estar preparado el camino de los reyes desde la salida del sol.

…Y el séptimo ángel derramó su copa por el aire; y salió una gran voz, del cielo desde la silla, y
hablo; ha sucedido.

… Y hubo voces y truenos y relámpagos; y hubo un gran terremoto, como tal, no lo ha habido
desde que los hombres han estado sobre la tierra, tal terremoto y tan grande.

… Y todas las islas huyeron, y no se encontraron ninguna montaña.

… Y un gran granizo como un quintal cayó desde el cielo sobre el pueblo; y el pueblo blasfemo
a Dios sobre las plagas del granizo, porque su plaga es muy grande.

…….Muchos humanos, cuales hasta hace poco aún han dudado u opinado a esta credibilidad, que este acontecimiento sólo se podía llegar en millones de años, tienen ahora a causa de los
hechos ya visibles cambiada su opinión, y están convencidos de que ya estamos en la Corte
Mundial.

…….De la revelación emerge que no es un fin del mundo, lo que significa que no se trata de
una completa destrucción, sino de una limpieza. Esto también es coherente con lo que
Jesucristo proclamó a nosotros sobre el juicio final.

…….Después de la terminación de este tribunal considera el vidente “un cielo nuevo y una
tierra nueva”. Todo se renueva y estará sano de nuevo. pero no por el poder de la mente de
los humanos, sino por las desencadenantes catástrofes, del poder de las leyes de Dios, cuales
parecen como una tormenta mundial, que pasan rugiendo, limpiando sobre la tierra de todos
los “escándalos” quiere decir destruirá todo lo falso con sus autores.

……. En cuanto al cierre del evento, se dice, el día y la hora solo lo conoce el Padre. Pero todas
las señas indican, que la hora está muy cerca, y que hacemos bien, de llenar nuestras lámparas
con aceite, esto significa, a despertar nuestro espíritu, que no nos mantenemos igual como las
insensatas vírgenes con sus lámparas apagadas, y extinguidas de la vida en la nueva era.

……. Quien esta inexperto y escépticos sobre el don de la clarividencia y la vista previa, tiene la posibilidad, de estudiar justificaciones por ello. Una gran parte, de profecías dado hace siglos, se han cumplido con precisión, y se puede concluir, que llegara también lo inminente. Hay literatura objetiva acerca de ello, en la que uno puede orientarse.

……. Últimamente se han publicado hasta la base de los cálculos científicos. Mediante eso se da también a así llamados “humanos mentales” dado una ayuda, que todavía carecen de la sensación de conexiones espirituales superiores. Tal vez se hacen a continuación pensamientos sobre cosas, en la que han pasado previamente por descuido.

……. Pero el vigilante, humilde espíritu no necesita ninguna prueba. Él puede sentir que ha
llegado la hora.

……. Los “faros” están llamados, en medio de los escombros colapsando, de estar seguros y
libres de pie en sus puestos. Ellos son los pilares, cuales repasan salvando lo bueno, hacia una
nueva era. Ellos tienen una enorme responsabilidad, para ellos mismos y para todos aquellos,
que están buscando en la oscuridad con ansiedad una luz. Cualquiera que esté buscando, sin
embargo, puede ser salvado en el último momento.

……. Pero cuando los faros quieren hacerse valer contra la oscuridad, tienen que luchar. No con bombas y cohetes, sino con armas espirituales. Esto son la humildad ante el Creador, firmeza hacia las personas, honestidad – incluso hacia sí mismos – y amor hacia el prójimo.

…….Pero este amor hacia al prójimo, no puede ser femenino poco severo, tienen que ser justo y estricto. Sólo pueden querer lo que beneficia al otro, independientemente de que este
agradable o no. Así es el amor divino y el amor humano es actuar en consecuencia. Solo así se
puede en su búsqueda contar con la ayuda de arriba.

…….Porque sin esta ayuda, desde arriba también los faros son un nada. Solamente mediante el poder de Dios obtienen ellos su brillar. Ellos han buscado la conexión hacia arriba, a la “luz” e interactivamente fluye la luz de vuelta hacia ellos. Es por eso que pueden brillar. No desde su
propia fuerza.

…….Este brillar a fortalecer más y más, debe ser el esfuerzo incesante, que el círculo de luz se
expanda más y más, a muchos todavía para su salvación y señalización del camino, a cuales en
la próxima devastación y desesperación finalmente despierten. Quienes de repente entienden, de qué forma en vano son las aspiraciones de la mente inferior, cuando nadan hacia lo lejos sus becerros de oro.

…….Los faros pueden hacerse su salvación. Y el creador requiere de los faros, a cuáles Él
manda su fuerza, que se demuestran ser dignos. Por eso tienen que luchar, estar
constantemente en movimiento como un pájaro en el aire, para que no se apaguen en la
oscuridad, que amenaza a tragarlo todo.

…..Esta lucha no es fácil, ya que a parte de la oscuridad hay otros oponentes que superar:
a saber sus propias debilidades y una cierta comodidad, seriamente afrontar en contra de
estas debilidades. Dejan, algunos de los que quieren ser un faro, y no se esfuerzan lo
suficiente, reducirse a una lucecita parpadeante, cuales no se pueden resistir a las próximas
tormentas.

…….Cómo deben ser combatidas estas deficiencias, nos enseña Jesucristo. Dos mil años han
pasado, pero la Humanidad todavía no lo sabe, porque no han entendido el mensaje de
Jesucristo. La explicación de las leyes de la creación y las leyes naturales eran demasiado
fáciles, y no se los han tomado lo suficientemente en serio.

…….Goethe en su sabiduría de esta naturaleza humana, que surge de la mente, cual
transforma lo simple en confuso y complicado, para reflejarse en su espejo de presumida
grandeza.

……. Goethe dijo: “al humano le disgusta, que mucha cosas en la naturaleza son tan fáciles;
pero se debe tener en cuenta, que tendrán aun suficiente ajetreo, convertirlos en hechos”.

…….Eso es verdad. Lo experimentamos en nosotros y lo vemos en otros. Incluso la voluntad
termina a menudo en un callejón sin salida o nos hacen daño, porque no se ve la forma
correcta y simple.

…….Muchos buscadores, decepcionados de sus errores, añoran un poste indicador, un
ayudante, cual les enseña un camino correcto. Ellos no estarán desvalidos, porque la promesa
del hijo de Dios “, buscad y hallaréis”, no es una promesa vacía. A la mayoría de los humanos
también esto les suena demasiado simple. Por lo tanto, pasan por las importantes palabras
descuidadamente a distancia. Para su propia destrucción. No tienen en cuenta que hay que
buscar, por lo que no encontrarán nada.

……. En nuestros días, por maliciosa, y también para los espíritus cálidos, en tan peligroso
tiempo nos enviaron un ayudante, que nos trae la buena nueva. Basado en el mensaje del Hijo
de Dios, revitalizado de falsas dogmas y la interpretación errónea de la comprensión de la
mente terrenal, encontramos respuestas claras sobre todas preguntas del ser en el pasado,
presente y futuro. En un lenguaje inequívoco con capacidad de detectarlo, el humano de hoy
día. Para cada buscador verdadero un regalo, lo cual él deseaba desde hace mucho tiempo.

…….El ayudante es ABD-RU-SHIN, el autor de la obra “En la Luz de la verdad, Mensaje del
Grial. Él dijo: “Yo os llevo con mi palabra de vuelta a Dios, del cual os hayáis dejado alinear
poco a poco por todas aquellas personas cuales querían establecer su saber humano sobre la
sabiduría de Dios”.

…….Su mensaje nos puede ayudar en la lucha por la luz, y contra la oscuridad. Cada individual
de nosotros puede convertirse a un “faro”, un instrumento del poder de Dios, y por lo tanto
ser un pleno participante en la construcción de la venida del reino de la paz.

………………………………………………………………………….

La obra En la Luz de la verdad”, Mensaje del Grial de ABD-RU-SHIN

es una publicación de la Fundación Mensaje del Grial,
Lenzhalde 15, D-70192 Stuttgart

Autora; Alma Wolfrum                                    

Traduccion : Michael Wirz

 

LA MANERA SEGURA PARA SUPERAR LA INCERTIDUMBRE Y VIVIR SIN MIEDO

Nosotros los humanos de hoy en día mundialmente nos hemos metido en situaciones de
aprieto, dando muchas ocasiones para temores perjudicándonos

….En todos los lugares crece,en los negocios y en la política, en los matrimonios y las familias, en el medio ambiente (Naturaleza) también amenaza con colapsarlo. En muchos países suceden catástrofes(desastres de la guerra, hambre, sufrimiento humano a una escala inimaginable).
En nuestro país hasta el momento se ha salvado de grandes catástrofes, pero el miedo que
corroe muchas Almas paraliza la valentía de mostrar su vida con alegría. Especialmente son
susceptibles, los jóvenes que todavía no han hecho una base firme en la vida

…….Bienaventurados los que miran con anhelo hacia modelos maduros internamente, cuales
pueden mostrar un camino en el que, a pesar de las amenazas, se puede proceder con
seguridad y confianza. Ellos encontraran los modelos, porque ellos, están para cada buscador
y una voluntad superior les guiara a ellos. Si entonces toman este camino, perderán todo su
miedo. Fuerzas inesperadas interiores se activarán, inspiradas por una alta meta espiritual,
iluminándoles el camino a seguir y al cual persiguen con alegre esfuerzo hacia Él. Habrán
entonces encontrado un sustento, a través de sus propios esfuerzos, no tropezando, si ellos no
se cansan sin inmutarse de seguir de esta manera el camino

…….Los otros, sin embargo, quieren mejor anestesiar sus miedos, porque sería más cómodo,
pero pronto serán derivados, a las tierras bajas, donde ya no hay propósito ni objetivos. Si
ellos entonces a continuación, por amarga experiencia, no se arrepienten a tiempo, para la
búsqueda del camino adecuado, andarán cada vez más rápido hacia caminos cuesta abajo, y
por último se hundirán en los abismos de crímenes, drogas, alcohol , o , suicidio , a ellos ya no se les puede ayudar

…….Desde que el desempleo, se torna en cada vez peores formas, se muestra otro fantasma
del miedo, que no tiene nada que ver necesariamente con el miedo de las guerras o catástrofes naturales. El temor por su bienestar, su punto de vista social, y, poniéndose más dura así la existencia. Renunciamiento, opresión de las mentes, rebeldía contra el destino. Algunos de repente recuerdan, al Señor, en quien no han pensado en toda su vida, pero solo para reprocharles a Él la injusticia, que justamente a ellos le está afectando, mientras que el vecino aun esta con su bienestar

…….La juventud de las escuelas e universidades, que instan a la vida del trabajo, y es
repelida, se sienten amenazados por un futuro sin esperanza. Muchos adultos vuelven a temer una amenaza simplemente por tales metas, y por lo tanto los jóvenes sin fundamento, que
corren el riesgo, de andar directamente hacia fuera del juego

Así manosea una cosa con la otra…
…….Todos estos temores mencionados se deben a las dificultades de la época de ahora. En
primer lugar, afecta a personas internamente no fuertes, no consolidadas, pero también
amenaza a otros, cuales en los llamados tiempos normales, podrían haberlo conseguido de
manera segura. Otros grupos de humanos desalentados, cuales encontramos en todas las
poblaciones, no tienen miedo de lo que pasa en este momento, porque a menudo no perciben nada, ya que están demasiado ocupados con ellos mismos, ni tampoco les falta ingresos profesionales

…….Estos lamentablemente, simplemente tienen miedo a la existencia. Las razones para
ellos son múltiples. El abuso en el hogar familiar, o también lo contrario, a saber, demasiados
mimos. Lo que les hizo incapaces de vivir la vida, demasiados requisitos en el colegio,
supervisores Injustos, fracasos del sexo opuesto, la decepción, o, rechazo en el matrimonio, por citar solo algunos. Muchos buscan la salvación en los psiquiatras. Pero solo es posible ayudarles, si se consigue, desdoblar, y llevar, las, en ellos durmientes fuerzas del Alma, hacia su floración y excitarles hacia su propio movimiento. Hay que enseñarles el camino adecuado. Es el camino, cual ya mencioné en principio, teniéndolo que querer andar por su propia voluntad y alegría, así como con mucha prosperidad

…….Resumiendo: Todo tipo de incertidumbre y miedos, por las razones que hayan surgido,
se pueden curar solo de esta forma. Con este fin, se requiere el esfuerzo propio de los
afectados, y el fuerte compromiso, perseverando en sus esfuerzos. Si el inicio para ello está
hecho, la siguiente ascensión será fácil, porque entonces vendrán poderes insospechados para
su ayuda. Con lo cual el comodón persistiendo inactivo, nunca estará en contacto

…….Ayúdate tú a ti mismo y Dios te ayudara, es un dicho de una gran sabiduría. Cualquiera
que anda con alegría hacia las alturas, podrá experimentar en sí mismo, que a partir de esta
palabra también es evidente que necesitamos el poder de Dios. Debemos buscar nuestro
punto de conexión con ella, con nuestros propios esfuerzos, por lo que a continuación, todas
las ayudas que nos rodean, empiezan a moverse

…….Hay para nosotros un camino antes suscrito, un camino de desarrollo, cual nos lleva de grado a grado hacia una conciencia superior, para mayor desarrollo de la energía, hacia una
seguridad aumentada, pudiendo conducirnos a las afortunadas experiencias inesperadas. Para comprender este hecho en absoluto, es necesario, que sea claro para nosotros, pues al tener una vida muy ocupada en este planeta tierra, tendremos que saber dónde nos iremos después de nuestros deberes terrenales, para finalmente saber de dónde venimos realmente.

…….Quien solo piensa en lo material y cree después de la muerte que termina todo, será
obviamente que no se preocupa por estas cuestiones.

…….Pero, por supuesto, todos los humanos que buscan, cual sienten lo viviente en sí mismos,
sabrán, que su Alegría, su Dolor, su Amor, son movimientos de su Alma, inherente al cuerpo terrestre, el cual cuando se ha consumado, lo dejara de nuevo – este hombre que busca,
seguirá investigando, hasta que encuentre respuestas a todas estas preguntas.

…….En realidad, todo está muy sencillo. Pero los humanos con su pensar sobre-criado, ya no
pueden concebir. Ellos construyen edificios desconsiderados de forma filosófica e teológica,
cuales son procedentes de su actividad cerebral, y por lo tanto carecen de verdadero
conocimiento espiritual. Así ofrecen piedras en vez de pan, y el hombre que busca, vaga de
uno a otro, sin ser capaz, de amamantar su hambre del Alma. Pero entonces de repente,
llegara el día, el don del Conocimiento – desde arriba solo puede venir, y en agradecida
alegría experimentara la promesa de la palabra de Cristo; “¡Buscad y hallaréis!”

…….Lo que está fuera de la materia terrenal, el hombre no puede “razonar” con su mente
cerebral. Debido a que el cerebro también es sólo la materia, una parte del vestido terrenal,
una herramienta, cual el Alma necesita, mejor explicado, cual necesita el Espíritu, para
alcanzar su querer en la tierra

…….Es muy importante separar el Espíritu entre su servidor terrenal, mente. El Espíritu es el
núcleo más interior del humano. Él fue vestido con la funda terrenal, porque lo necesita como
herramienta, para ser activo terrenalmente.

…….El Espíritu es en realidad el humano real. Después de deponer el cuerpo terrenal, el
sigue viviendo y elaborando para nosotros en invisibles áreas. Esas áreas se llaman más allá,
porque ellos están fuera de nuestra posibilidad de percibir.

…….Solo el Espíritu es capaz, el sentido más elevado de su caminata a través de este mundo
y el más allá a explorar. La respuesta que recibe el a través de las revelaciones desde arriba.
Su sentir se parece a una antena, cual pueda alzar las vibraciones más finas, en este caso
sabiduría de fuentes más allá. El cerebro terrenal grueso, no es lo suficientemente “sensible”
para este propósito. Esta instruido, que el Espíritu le reenvié la sabiduría recibida. Solo
entonces puede el humano terrenal también con su conciencia del día, entender. Las personas
que confían sólo en sus mentes, y han suprimido y ahogado el espíritu en sí mismos, han
destruido así también su antena interior y están aislados de cualquiera comprensión de las
realidades celestiales. Estos son los llamados realistas deplorables, que ven solo real, es decir,
real presente, pudiendo solo reconocer, lo que tiene conexión con la materia gruesa,
perecedera materialidad, únicamente con lo más bajo en esta gran Creación de Dios.

…….Si seguimos el desarrollo humano, reconocemos que está gobernado amorosamente
desde arriba. Se mandaron Maestros y Profetas, que proclamaron las leyes del Creador. Estos
desde arriba elegidos predicadores de la verdad, mantenían sus antenas espirituales interiores
limpios, de modo que eran receptivos para las revelaciones, cuáles han sido aportadas desde
la Luz, y ellos de acuerdo a su orden lo trasmitieron a la humanidad. A diferentes tiempos y
en todos los países actuaron estos elegidos. Ellos proclamaban la palabra del Señor siempre
de forma, dependiendo del estado maduro y la capacidad de absorción del referente pueblo.
…….Ahora también sabemos, que estos portadores de la verdad siempre fueron perseguidos,
hasta matados, y que solo una pequeña parte de los humanos usaron sus enseñanzas para su
propia evolución. Que además más tarde se han desfiguradas y dobladas todas las  revelaciones, por lo que hoy día se encuentra en todas las Religiones un Caos y desorientación. ¡Y eso, aunque el Hijo del Señor personalmente, trayendo la pura verdad de
la parte de Dios a la tierra, el odio de la gente lo rehuyó, para nuestra salvación!

…….Así es también hoy día, para un humano que seriamente anda buscando, no le es tan
fácil, encontrar el camino adecuado, del cual su espíritu vivo tiene una idea y hacia donde él
anhela. De allí viene también, que alguno se torna inseguro, a pesar de su larga búsqueda, por
aún no ver ninguna Luz para su esperanza, y ningún recurso de sus dudas y preocupaciones.

……. Pero nadie se queda en la estacada, la ayuda llega en el tiempo adecuado, a menudo de
forma milagrosa. Eso lo sabe cualquier buscador, cual finalmente ha encontrado.

……. Ahora queremos hacer frente a la cuestión, porque estamos en la tierra y tenemos
muchas veces que luchar tan fuerte. ¿Qué sentido/propósito tiene el Creador de toda Criatura
de la Creación para nosotros los humanos? Es su consejo realmente inescrutable, como a
menudo se afirma, o tenemos la posibilidad, tornarnos sabios, que significa, entender el
propósito del Señor. ¿Cuáles son las intenciones de Dios? Eso solo pueden ser sus leyes,
cuales gobiernan la Creación, y cual nosotros a través de ellas, podemos observar libremente
delante de nosotros.

…….Que se puede aprender de ellas? Entre otras cosas, la ley de causa y efecto. La causa a
un efecto amplificado, es, por ejemplo, un grano de trigo. Enterrado en el suelo, lo trae en un
plazo determinado lícita y natural la espiga. O, la pequeña pipa de manzana, desde un efecto
maravilloso, donde puede surgir un poderoso árbol. ¡Pequeña causa, efectos grandes! Aquí lo
vemos terrenalmente, en buena utilidad es útil. Ahora también experimentamos lo contrario:
Un cigarro tirado sin cuidado, puede destrozar enormes bosques. Innumerables ejemplos lo
demuestran: ¡No hay efecto sin una causa, no hay cosecha sin precedente Siembra! Jesús no
nos enseñó en sus parábolas, cuales afectan la vida espiritual, lo mismo? Resumido en las
palabras por Pablo; “¡No os engañáis, Dios no se deja burlar! ¡Porque lo que el humano
siembra lo cosechara”!

…….Como puede entonces un creyente cristiano, cuanto le alcanza un golpe del destino,
afirmar, que el consejo del Señor será inexplorable!? Cuanto el tomaría serio, las palabras de
aquel, cual el describe como su Señor, tendría que reconocer, que este golpe del destino, que
le ha dañado, solo puede ser la cosecha de una siembra anterior, y el mismo ha propagado.
Mediante este golpe, él podría ser sacudido, a considerarse, si el de verdad vive con toda su
fuerza según la palabra de Jesús, y no solo las lleva en la boca. Si de este modo reconoce sus
errores y los supera, se debilitará el golpe y finalmente no le llegaran más.

…….No es la voluntad de Dios que suframos. Es propio nuestro, el señor nos ha adjudicado
el libre albedrío, que nos crea los sufrimientos, cuando actuamos erróneamente. Nosotros
humanos al tener un libre albedrío, tenemos una decisión libre, se haya claramente de la
palabra de Siembra y cosecha. Podemos sembrar lo que nos guste, lo que nos queda,
terrenalmente, ahora también espiritual. Pero nunca surge de un grano de trigo una Rosa, o de
una semilla de Manzana un cardo. Y nunca será el que siembra odio, aquel que cosecha
Amor. Debido a que cada semilla trae según la voluntad de Dios, siempre la cosecha
semejante. De hecho, multiplicado terrenalmente como espiritual.

…….Como nosotros humanos sembramos algunos pensamientos a diario, palabras y hechos,
nos llegan en una secuencia ininterrumpida las diversas cosechas de ello. Eso son nuestras
pequeñas y grandes experiencias de vida, cuales surgen sin nuestra intervención, como pensamientos erróneos. Con otras palabras: “Ni el más piadoso podría vivir en paz, si no le
gusta al vecino malvado” es una explicación popular por experiencias desagradables. En
realidad, solo es una excusa. Porque si tengo un vecino malvado, que me puede dañar, tiene
que estar, ya que han sido establecidos por mí mismo en el camino antes para ello. Por
supuesto, este hecho es discutido por la mayoría. Pero el humano buscador, cual sospecha en
sí, que existe un Dios justo, que no quiere dudar en las palabras de la siembra y la cosecha, se
hará pensativo, del porque esta tratado mal o tiranizado por otros humanos, a cual él nunca
les ha hecho ningún daño.

…….primero buscara un punto negro con una mirada a su vida pasada, donde tal vez él
mismo en su inmadurez, a cualquier compañero ha hecho algo similar. Si encuentra este
dicho punto, entonces se lo asumirá su desagradable experiencia actual como castigo justo y
simultáneamente redoblar sus esfuerzos, almacenando las propiedades defectuosas.

……. Para este propósito hay que darse cuenta, que en realidad Dios no “castiga”. Solo puede
ser la equitativa, conforme a la ley, de una conducta falsa, la cual sólo el hombre ha creado
para sí mismo

.……. Por supuesto a veces sucede, que el perjudicado no puede encontrar ninguna causa y
entonces lucha con la duda, si de verdad predomina una justicia divina.

……. Y aquí está el límite donde el espíritu tiene que poner en movimiento su sentimiento,
su antena, para comprender el suceso para la mente no captable

…….Una causa tiene que ser administrada una vez. Si no en la vida actual, entonces
anteriormente. ¿Ahora que fue antes?

…….hemos dicho, que el espíritu puede conectarse con fuentes de sabiduría sobre terrenales.
Eso significa que su origen no pertenece a la baja materia, sino a lo sobre terrenal. El viene de
recintos fuera de nuestra percepción terrenal. Mediante el nacimiento terrenal, él consigue su
envoltura material, que deja atrás en la tierra, cuando se separó de ella, y de nuevo pasa al
otro lado.

…….Así vemos, que el espíritu es independiente, y, de hecho, esta independientemente de su
cuerpo material. Él puede entrar en un cuerpo y también lo puede abandonar. ¿Qué le
impidiera, hacer esto a menudo?

…….El con un poco de buena voluntad, fácil de entender, el hecho de la reencarnación o
personificación de nuevo, con la entrada repetida, de un Ser (espiritual), en diferentes vidas
terrenales, es la explicación para muchas a una mirada superficial del destino
incomprensiblemente.

……. “Sus obras los acompañan”, a los excursionistas en los caminos de aquí en la tierra y en
los caminos más allá. Cada obra individual, cual el espíritu ha creado mediante su libre
albedrío, si bien si mal, correcto o falso. Incluyendo insultos por ejemplo también. Ahora se
ilumina lentamente, porque nuestro destino nos ha decretado un vecino malvado, que nos
moleste e insulta. Si no hicimos algún mal de la misma forma en esta instancia de nuestro
estar aquí en la tierra, entonces podemos aceptar que lo hicimos en otra existencia terrenal
anterior.

…….Dios no castiga. Pero Él nos da mediante sus consecuentes leyes, la oportunidad, para
nuestra propia cosecha, si bien o mal, sentir el resultado multiplicado en nuestro propio
cuerpo. Así nos ayuda a reconocer, lo falso, cual nos deja sufrir, como incorrecto.

…….Si miramos hacia el bien, nos llevara este reconocimiento, de lo uno mismo sufrido,
jamás hacerlo otra vez al prójimo. Mediante eso estamos un poco más aclarados.

……. Es cierto que hay suficientes almas endurecidas, cuales por propia ira se desquitan con
los demás. Ellos crean así siempre nuevos retrocesos, corren mediante esta actitud contra la
pared, y se desesperan finalmente en desafiantes y en rebelión contra el Creador.

……. Aquí hay que introducir/tejer, que la ley de causa y efecto, también se puede decir la
ley de la interacción, se presenta en muchas formas. No se debe concentrar en nuestra
comprensión. Si tienen, por ejemplo, padres tremendas amarguras con niños traviesos, no se
puede concluir que estos padres estaban antes también “traviesos”. El origen para este mal
comportamiento de los niños puede ser una demasiada blanda educación, entonces no es
bueno, cual contrae a los padres en la interacción consecuencias desagradables. Así cuenta
generalmente: Buena siembra trae buena cosecha, mala o falsa siembra, cuales no suceden en
el sentido de las leyes de Dios, contrae la adecuada mala cosecha.

…….Los detalles de nuestro trascendental destino nos demuestra incorruptible, donde hemos
hecho una falta y donde nosotros hemos actuado en el sentido correcto, así en términos de las
leyes de la creación. Alegrémonos sobre experiencias hermosas, armoniosas, e alegres.
Experiencias, cuales dejan nuestra alma, dar gritos de júbilo en pleno agradecimiento. Ellos
nos muestran que hemos enviado cosas buenas y recobramos cosas buenas. No nos quejamos
de decepciones o gran amargura, cual deja llorar nuestra alma. ¡Seamos agradecidos que
podemos llorar – sobre nosotros mismos! Nos ayuda, ser internamente más mullidos, más
abiertos a las vibraciones desde las esferas más altas, y así más abiertos para el recibimiento
de la sabiduría de Dios, cuales actúan en sus leyes. Nos ayuda a una mayor disposición a
enmendar nuestros caminos.

…….Pero por qué todo esto, esta migración a través de aquí – y el más allá, por qué toda
esta fatiga y lucha?

…….El espíritu vigilante vislumbra, que existe un reino más alto, muy por encima de lo que
nosotros concebidos más allá, un reino de Dios, cual llamamos paraíso. Milagrosas
sensaciones nos afortunan, cuanto entendamos hacernos una imagen del paraíso, y al mismo
tiempo sabemos, que esta gloria radiante supera en grande nuestra imaginativa. Tenemos la
esperanza, que esos jardines celestiales algún día serán nuestra tierra/patria, como salarios y
coronación por nuestros esfuerzos, cuales hemos alzado mediante nuestra caminada
atravesando los mundos. Esperamos/confiamos, que allí podemos vivir hasta toda la
eternidad, como alegres, nobles, espíritus perfectos, cuales han zumbado todas escorias
terrenales.
…….Es que desde ahí arriba hemos venido, como pequeñas todavía inconscientes chispas del
espíritu, con un apremio interior, de alcanzar ser un espíritu resplandeciente auto-consciente.
Para esto necesita la chispa de Luz, también se puede decir, la semilla de espíritu, un camino
de evolución muy largo, una lucha contra las resistencias, para despertar los dotes durmientes
y para llevarlos al florecimiento. Estas resistencias solo se pueden encontrar en esta densa materialidad. Por eso ha sido mandado a este viaje, abajo a este planeta terrenal, para así lejos del hogar obtener su aprobación.

……. Si amanece en nosotros, que fácil en realidad está todo: Como cualquier semilla
terrenal, también tiene que colocarse la chispa de espíritu, al campo terrenal, para ahí poder
crecer, madurar y finalmente llevar la fruta radiante: el completado, maduro espíritu, cual está
autorizado a volver al hogar.

…….No hemos ya dicho en el principio, que a partir de las leyes de la naturaleza terrenales
también pueden ser leídos las leyes espirituales?

…….Ahora hemos encontrado la respuesta a las tres preguntas ardientes:

…….De dónde venimos? Desde el reino espiritual, el paraíso.

…….Porque estamos aquí? Con el fin de despertar y evolucionar la chispa del espíritu
inconsciente al consciente, radiante espíritu humano.

…….Hacia donde nos vamos? De vuelta al paraíso, cual fue nuestro punto de salida y que es
nuestra verdadera patria.

…….Ahora también sabemos, porque muchas personas sienten un anhelo inexplicable, un
buscar algo, lo que es indiferente para el intelecto terrenal, una aspiración hacia arriba, visto
espiritualmente. Es la nostalgia del caminante, espíritu humano, de encontrar el camino de
regreso, la incesante llamada de la patria: “Vuelve, te estamos esperando…..”

……. Y ahora por fin podemos entender, por qué tiene que haber un camino, un camino
seguro hacia arriba, cual tenemos que andar, para poder volver algún día a nuestra patria.
Ahora también entendemos, porque también personas bien intencionadas a veces tienen
miedo. Ellos sienten, que se han extraviado, que llegaron a caminos equivocados, donde se
exponen a peligros, a cuáles no se sienten ligados.

……. Pero el miedo es un mal compañero de viaje. Solo la confianza en Dios puede ayudar.
“Buscad, así vais a encontrar.” Si perseguimos a estas palabras prometedoras, entonces
nuestra salvación estará asegurada.

…….Entonces seremos guiados hacia el camino correcto, el único camino recto, cual nos
guiara a nuestra meta anhelada.

…….Este camino nos está redibujado mediante las leyes, cuales actúan en esta creación
según el querer del Señor, por el orden de la creación. En ese orden cualquier criatura se
tiene que insertar, porque ella es una parte de esa creación. También aquí la naturaleza nos
puede ser un gran maestro: Cualquier animal, por ejemplo, que ocupa este espacio, que le
está asignado en el plan de la creación. No puede de otra forma, porque no tienen libre
albedrío como los humanos, sino solo obedece al impulso, cual se dictan a él de esta orden.
Así cumple el mundo animal multiplicadas tareas al fomento de la naturaleza, e incluso el
más pequeño de las lombrices es útil y por eso para el Señor es una criatura complaciente.

……. Porque cultivar y promover es a lo que nos debemos en esta poderosa obra de Dios, de la cual hemos surgido, y cual se nos ha cedido como alojamiento, taller y escuela.Paranuestro propio beneficio y para beneficios de todos los seres que deberíamos mantenerlo,
para que nos sintamos bien en ella y felices.

……. Pero miramos a nuestro alrededor en todo el mundo: ¿Que ha hecho el humano de su
alojamiento? En todas partes, donde él tiene responsabilidad, es tristemente un fracaso.
Destrucción en vez de construcción, guerra en vez de paz, e incluso en la naturaleza ha
intervenido como saqueadores y explotadores en su avaricia en exceso. Orgulloso, manosea
también a las estrellas y ya se despacha, además, a contaminar al espacio con sus productos
de locura de su limitada mente material.

……. El desastre de hoy no se originó de un consejo inescrutable de Dios. Nosotros ahora lo
sabemos: Es una cosecha de una siembra, cual es una propagación de miles de años y que nos
enseña sus frutos. Es la creación de los humanos terrestres, que se niega en su gran mayoría,
asumir la palabra de Dios y vivir en consecuencia. La palabra de Dios: Son sus leyes, las
leyes de la creación, cuales tienen que aprender, para andar con seguridad a través del
engranaje mundo.

…….A nadie se le ocurra, meterse a una industria terrenal sin las correspondientes
instrucciones, para participar en una actividad que hay entre las máquinas, ruedas y
cinturones. Cualquiera sabe, que el no saber le puede llevar al peligro de ser herido o muerto.
Como más alarmante es, con que irreflexión la mayoría de los humanos se sumergen en la
rueda motriz de la creación, ciegos y sordos a todas las enseñanzas con amor y advertencias,
que quieren ayudar, a conocer la obra de la creación. Sólo si se conoce el orden de la
creación, mediante la aplicación a ella, puede recibir el humano las ayudas y también la
fuerza para ello, para andar el camino trazado de vuelta, de forma segura al Paraíso. Él se
encaja a continuación sabiendo, no se atenta con estupidez en contra y se conserva así de
rebotes lesiones dañinos.

…….Como ya se dijo, el espíritu humano tiene su libre albedrio. Él no puede ser forzado,
vivir según las leyes, sino lo tiene que hacer voluntariamente, por propia perspicacia. Esto le
crea un amplio espacio, para desarrollar sus versátiles, magnificas habilidades. Con amor y
cuidado ha sido guiado, desde el principio en su largo tiempo de evolución. Pero la historia
del mundo demuestra, que él nunca ha sido listo, alzar humildemente el mensaje de arriba,
como está marcado a la ignorante criatura. Presentó su propio conocimiento, limitado de la
mente terrenal siempre por encima de la Santa Palabra de Dios, y solo pocos eran
complacientes, en desacuerdo con ello.

……. Estos pocos se esforzaron, a aportarlo, para que no se pierda en el olvido por completo.
Pero lo que llevamos hoy día en manos, son sólo fragmentos de la verdad antigua, mezclado
con errores y con dogmas arbitrariamente de la mente terrenal. El profundo miedo interior de
errar, se puede comprender.

…….Pero – cuanto la angustia es más grande, está la ayuda del Señor más próximo a
nosotros. En la confusión y la oscuridad de nuestro tiempo se envió una luz. Una luz que
cualquier persona que lo reconoció, lo siente como un regalo de “arriba”. Una Explicación
del único, camino recto, cual nos conduce hacia arriba, de vuelta a la patria. Cualquier
espíritu humano puede encontrar el camino, incluso si todavía se ha perdido tan lejos, aún
estando caído tan bajo. Solo tiene que querer seriamente y esforzarse con toda su fuerza,
andar este camino enseñado. Entonces le llegan inesperadas ayudas, y la subida se torna en
alegría, después de superar los primeros obstáculos.

……. El camino conduce a través de las Leyes de la Creación. Estos nos son explicados, en
sentido práctico, sin velos místicos. La fe ciega no tiene lugar aquí. Todo puede y debe ser
entendido por nosotros, lo que está relacionado con nuestro ser humano. Brillante y claro
debe ser situado ante nosotros, los mundos e llanuras, cuales tenemos que atravesar hasta
arriba donde brilla nuestra meta. ¿Debido a que, como debe ser capaz de ir un camino, cual
nos permanece oculto? Quien pide fe ciega, demuestra, que el mismo no conoce el camino, es
ignorante e incapaz, para dar la verdadera iluminación.

…….Este camino nos enseña ABD-RU-SHIN en su obra, En la Luz De La Verdad”,
Mensaje Del Grial, cual Él nos ha dado en este período de tiempo. Todos podemos encontrar
en nuestro personal “camino estrecho”, en cual nosotros, como espíritus libres bajo las leyes de
Dios, podemos desarrollar nuestras características y capacidades individuales. Todo en la creación nos sirve de ayuda, y en el aprendizaje alegre y esfuerzo al alza vencemos nuestros miedos y debilidades, nos hacemos más fuertes y más fuertes y finalmente transmitida la lucidez, hacia las alturas inmortales de nuestra patria.

Autora:- ALMA WOLFRUM –

Traduccion : – MICHAEL WIRZ –

LA MUERTE DEL HIJO DE DIOS EN LA CRUZ Y LA CENA

Por ocasión de la muerte de Cristo se rasgó en el Templo la cortina que
separaba el Santísimo de la humanidad.

…….Tal acontecimiento es tomado en cuenta como símbolo de que, con la muerte por sacrificio del Salvador, cesaba en el mismo instante la separación existente entre la
humanidad y la divinidad, es decir, fue criada una ligazón directa.

…….Tal interpretación, sin embargo, es errada. ¡Con la crucifixión
rechazaron las criaturas humanas el Hijo de Dios como el Mesías esperado, con lo que la
separación se ha tornado mayor! Se rasgó la cortina porque, consecuentemente, no había más
necesidad del Santísimo. Quedó expuesto a la vista y a las corrientes impuras, una vez
que, simbólicamente expreso, el divinal después de ese hecho no puso más su pie sobre
la Tierra, con lo que se tornó superfluo el Santísimo. Por lo tanto, exactamente el
contrario de las interpretaciones de hasta ahora, en las cuales, nuevamente, como tantas
veces, solamente se evidencia la gran presunción del espíritu humano.

…….La muerte en la cruz tampoco fue un sacrificio necesario, sino uno asesinato, uno
verdadero crimen. Cualquier otra explicación constituye una evasiva, que debe valer
como excusa o que surgió por ignorancia. Cristo no bajó a la Tierra absolutamente con
la intención de dejarse crucificar. ¡En eso tampoco reside la redención! Cristo fue
crucificado, sin embargo, como un incomodo portador de la Verdad, a causa de sus enseñanzas.

¡No fue su muerte en la cruz que podía y debía traer la redención, sino la Verdad, que dio a la humanidad en sus palabras!

…….La Verdad, sin embargo, era incomoda a los entonces dirigentes de religiones y de templos, una molestia, visto temblarles fuertemente su influencia. Exactamente
conforme también hoy, nuevamente, pasaría en tantos lugares. Con relación a eso, la humanidad no ha cambiado. Los dirigentes de antaño se apoyaban, así como los de hoy, en antiguas y buenas tradiciones, pero éstas se habían tornado, a causa de los
practicantes y aclaradores, mera forma rígida, vacía, sin más ser viva en si. Idéntico cuadro al que hoy nuevamente se presenta de modo frecuente.

…….Pero aquél que quería traer esa vida necesaria hacia dentro de la Palabra existente,
trajo con eso naturalmente una revolución en la practica y en la explicación, no en la
propia Palabra. Él libertó el pueblo de la rigidez y vacuidad opresoras, lo salvó de eso, y
eso fue naturalmente una grande molestia para aquellos, que pudieron reconocer pronto
cuan enérgicamente ha sido interferido así en las riendas de su errada conducción.

…….Por eso el portador de la Verdad y libertador del fardo de las interpretaciones
erróneas hubo que sufrir sospecha y persecución. Cuando no se logró, a pesar de todos
los esfuerzos, hacerlo ridículo, se trató de presentarlo como inverosímil. ¡Para tanto,debía servir el “pasado terreno”, como hijo de carpintero, para tacharlo de “inculto y por
eso incapaz para una elucidación!” De un “laico”. Tal como pasa también hoy en
relación a cada uno que enfrenta dogmas rígidos, los cuales sofocan ya en el germen
todo el esfuerzo ascendente, libre y vivo. Por precaución, ninguno de los adversarios se
profundizó en sus aclaraciones, pues muy acertadamente sentían que ante una replica
puramente objetiva deberían ser derrotados. Se atuvieron, pues, en la difamación vil,
ante sus instrumentos venales, a punto de no temer, por último, en momento para ellos
propicio, acusarlo publica y falsamente y llevarlo a la cruz, a fin de alejar junto a él la
amenaza a su poderío y prestigio.

…….Esa muerte violenta, antaño comúnmente practicada por los romanos, no constituyó
en si la redención y tampoco la trajo. ¡No redimió ninguna culpa de la humanidad, no la
libertó de cosa alguna, sino solamente sobrecargó aún más la humanidad, por ser un
asesinato de la más baja especie!

…….Si de eso entonces, hasta los días actuales, aquí y allá se desarrolló un culto, de ver
en ese asesinato un hecho esencial necesario de la obra de redención del Hijo de Dios,
entonces el ser humano queda con eso alejado justamente de lo que es más precioso, de
aquello que única y exclusivamente puede traer la redención. Lo desvía de la verdadera
misión del Salvador, de aquello que tornó necesaria su venida del divinal hacia la
Tierra. ¡Sin embargo, eso no pasó para sufrir la muerte en la cruz, pero si, para
anunciar la Verdad en el amontonado de la rigidez dogmática y de la vacuidad, que
arrastran el espíritu humano hacia bajo! Fue para describir las cosas entre Dios, la
Creación y el ser humano de tal forma como realmente son. De esa forma, todo cuanto
el limitado espíritu humano había engendrado a tal respeto, y que encubría la realidad,
tenia que caer por sí sin fuerza. Solamente entonces el ser humano pudo ver claramente
ante si el camino que lo conduce hacia arriba.

,,,,,,,¡Solamente en el traer esa Verdad y en la liberación de errores conectada a eso
reside única y exclusivamente la redención!

…….Es la redención de la visión turbia, de la creencia ciega. La palabra “ciega” ya
caracteriza suficientemente la condición errada.

…….La Cena antes de su muerte fue una Cena de despedida. Cuando Cristo dijo:
“Tomad, comed, este es mi cuerpo. Bebed todos de esto, esta es mi sangre del nuevo
testamento, que será derramada para muchos, para el perdón de los pecados”, declaraba
con eso que estaba dispuesto incluso a aceptar esa muerte en la cruz, solamente para
tener la oportunidad de transmitir a la humanidad perdida la Verdad en sus
aclaramientos, que indica, única y exclusivamente, el camino para el perdón de los
pecados.

…….¡Él dice también, textualmente: “para el perdón de muchos”, y no acaso “para el
perdón de todos! Por consiguiente, solamente para aquellos que se interesasen por sus
explicaciones y de ellas sacasen lecciones vivas

…….Su cuerpo destruido por la muerte en la cruz y su sangre derramada deben contribuir
para que se reconozca la necesidad y la seriedad de los aclaramientos traídos por él.
¡Esa urgencia solamente debe ser subrayada por la repetición de la Cena y en la Cena!

…….Que el Hijo de Dios no haya retrocedido ni mismo delante de una tal hostilidad de
la humanidad, cuya probabilidad ya hubiera sido reconocida de antemano, antes de su
venida, *(Disertación Nro. 48: Fenómeno universales) debía indicar especialmente para
la situación desesperada del espíritu humano, que solamente podría ser arrancado de la
ruina por el agarrarse a la cuerda de salvación de la Verdad sin disfraz.

…….¡La referencia del Hijo de Dios, durante la Cena, a su muerte en la cruz es
solamente una ultima y expresa indicación sobre la necesidad urgente de sus
enseñanzas, las cuales él ha venido traer!

…….¡Al tomar la Cena, pues, cada persona debe darse cuenta siempre de nuevo de que el
propio Hijo de Dios no temió la presuposición de una muerte en la cruz, causada por la
humanidad, y que dio cuerpo y sangre a fin de posibilitar a la humanidad el
recibimiento de la descripción del real fenómeno en el Universo, que muestra
nítidamente los efectos de las leyes inmutables de la Creación que traen en si la
voluntad divina! Con ese reconocimiento de la severidad amarga, que acentúa la
necesidad urgente del mensaje para la salvación, debe renacer constantemente en las
criaturas humanas nueva fuerza, nuevo impulso para realmente vivir según las claras
enseñanzas de Cristo, a fin de no solo comprenderlas bien, sino también actuar en todo
en acuerdo con ellas. ¡Con eso obtendrán también perdón de sus pecados y redención!
No diferentemente. Tampoco directamente. Pero los encontrarán impreteriblemente en
el camino que Cristo muestra en su mensaje.

…….Por esa razón debe la Cena siempre de nuevo vivificar el acontecimiento, a fin de
que no se debilite el único esmero salvador para el cumplimiento de las enseñanzas
traídas con tamaño sacrificio; pues por la indiferencia que se inicia o por las formas
meramente externas, las criaturas humanas pierden esa cuerda de salvación y vuelven a
caer en los tentáculos de los errores y de la destrucción.

…….Es un gran error las criaturas humanas creer que por la muerte en la cruz esté
garantizado el perdón de sus pecados. Ese pensamiento resulta el terrible daño de que
todos aquellos que en eso creen serán por eso retenidos del verdadero camino hacia la
redención, que reside, única y exclusivamente, en el hecho de vivir de acuerdo con las
palabras del Salvador, de acuerdo con las explicaciones que él dio, como conocedor y
por abarcar todo con la visión. Y esas explicaciones muestran, en cuadros prácticos, el
necesario cumplimiento y observancia de la voluntad divina, que se encuentra en las
leyes de la Creación, así como sus efectos, en la observancia y en la inobservancia.
Su obra redentora consistió en traer esa explicación, que debía mostrar las faltas y
los daños de la práctica religiosa, pues ella trajo en si la Verdad, a fin de iluminar la
oscuridad creciente del espíritu humano. No consistió en la muerte en la cruz, tampoco
que la Cena o la hostia consagrada pueden ofrecer perdón de los pecados. ¡Ese
pensamiento es contra cada ley divina! Con eso cae también el poder de los seres
humanos de perdonar pecados. Una persona solamente tiene el derecho y también el poder de perdonar lo que le ha sido hecho por otra personalmente, e incluso entonces
sólo cuando su corazón, sin ser influenciado, a eso impele.

…….¡Quién reflexione seriamente reconocerá también la Verdad y, así, el camino
verdadero! Los que tienen pereza de pensar y los indolentes que no conserven
continuamente preparada, con todo cuidado y atención, la lamparilla a ellos confiada
por el Criador, es decir, la facultad de examinar y dilucidar, pueden perder fácilmente la
hora, cuando la “Palabra de la Verdad” llegar a ellos, como las tolas vírgenes de la
parábola. Una vez que se dejaron dormirse en cansado comodísimo y creencia ciega, no
serán capaces de reconocer, por su indolencia, el portador de la Verdad o novio. Tienen
que quedar hacia tras, cuando los vigilantes entren en el reino de la alegría.

  • Traducción:- Michael Wirz-

LA VALIOSA AYUDA DE MZYME PARA LAS ENFERMEDADES REUMATICAS

MZYME AYUDA A LIMPIAR LAS TOXINAS QUE NOS LLEVAN A PADECER LAS ENFERMEDADES REUMATICAS, POR SER  EL MEJOR ANTIOXIDANTE QUE EXISTE EN EL MERCADO

Como sabrás el reumatismo tiene como causa la acumulación de toxinas en el sistema óseo y especialmente en las articulaciones, músculos y nervios.

Los intensos dolores que se sienten se agudizan con el frío y por la ingesta de alimentos que dejan muchos residuos tóxicos en la sangre, lo que hace que la vitalidad baje y los elementos tóxicos se concentren alrededor de los empalmes y de la estructura ósea donde se forma la base del reumatismo.

Si la enfermedad no se trata en la etapa aguda, puede llegar a ser crónica la que se caracteriza por el dolor y la rigidez en los músculos y articulaciones afectados.

El reumatismo es una enfermedad auto-inmune que perjudica esencialmente las Articulaciones de los miembros. Estos producen dolorosos, rígidos y se deforman progresivamente.

Reumatismo muscular agudo: Afecta a uno o varios músculos. Los más afectados son los de la espalda, cuello, región lumbar, pecho, cabeza y piernas. Los dolores son variables en duración e intensidad.

Reumatismo de los músculos de la cabeza: Afecta a los músculos del cráneo y a los de la cara. Los dolores se notan más al reír, masticar o presión.

Reumatismo de los músculos del cuello y de la nuca (tortícolis): Este tipo de reuma hace que el sujeto incline la cabeza hacia el lado enfermo, debido a que le resulta doloroso mantenerla derecha.

Reumatismo de la región lumbar (riñones): Lumbago: El dolor radica en la región lumbar pero se extiende a las piernas.Si no se combate a tiempo el reumatismo muscular crónico puede durar muchos años o toda la vida. Se fija en la región lumbar.

El dolor se hace agudo e intenso a veces es un reumatismo muy frecuente en la vejez, debido a que es cuando el cuerpo se encuentra más cargado de sustancias perturbadoras como consecuencia de una alimentación poco natural

Si quieres sobrellevar o disminuir los efectos de esta enfermedad debes de llevar una excelente calidad alimentaria, lo cual no quiere decir cantidad sino calidad y de cuando en cuando desintoxicar a tu organismo.

Mzyme
La bebida a partir de una fermentación con unos ingredientes muy especiales!

Con una botella de Mzyme usted posee un líquido muy especial y valioso en la mano!

Por la fermentación natural con una partes de plantas seleccionadas y con
Microorganismos Eficaces, se producen una pluralidad de enzimas, antioxidantes, y
sustancias bioactivas, cuales son beneficiosos, armonizanté, estimulante y revitalizante
para los organismos vivos. Los procesos metabólicos y el sistema inmunológico se
estimulan, se promueve la regeneración y fortalece la vitalidad y el bienestar. Los
antioxidantes son los adversarios de los llamados “radicales libres” que están implicados
en el envejecimiento y en diversas enfermedades.

La salud es el estado primordial del Ser humano y no se trata de alcanzarlo a través de
tratamientos medicinales. No importa el tipo de medicina. El Ser humano tiene el
derecho fundamental del sostenimiento de su salud y por este derecho hay que luchar
hasta las últimas instancias. Una política de salud mal orientada no se ocupa en primer
plano de mantener el estado de salud natural del Ser humano, más bien se carcome en
su lucha en contra de un mundo de enfermedades.

LOS PENSAMIENTOS NO ESTAN LIBRES DE IMPUESTOS ,SUS TRASCENDENTALES EFECTOS

LOS PENSAMIENTOS NO ESTAN LIBRES DE IMPUESTOS , SUS TRASCENDENTALES EFECTOS

……Hoy vamos a examinar qué significados tienen nuestros pensamientos para cualquier relación.

…….La mayoría de ustedes probablemente ya han vivido situaciones, donde se sienten “observados” o perseguidos por miradas, sin que la persona que lo hace de esta manera,
sea vista por sus ojos. Ustedes sólo lo han “sentido”. Incluso el famoso “ardor en el cuello” mientras caminaban inocentemente en la calle, no les resulta desconocido.
Causado por una persona desconocida, la cual anda detrás de nosotros y nos dirige
pensamientos de cualquier tipo. Pueden ser pensamientos agradables, pero también
críticos, o deseos, acosándonos, desagradables. Cuanto más fuerte el talante del
pensamiento, más intenso, más se nos puede hacer insoportable al sentirlo físicamente.
A partir de esto es claramente deducible, que los pensamientos representan un
determinado material. También hay instrumentos con los cuales se pueden detectar su
presencia. Lo que se puede medir mediante recursos terrenales, debe tener una
materialidad, la cual es similar a la materia terrestre. Debido a que sólo se puede medir
igual con igual.

…….Y realmente los pensamientos son materia. Si a la materia terrenal, por ejemplo, nuestro
cuerpo y todo nuestro entorno, que podemos ver con los ojos terrenales, los llamamos
materia gruesa, entonces podemos, a las materias más finas, para las cuales, nuestro ojo
terrenal es demasiado grueso para percibirlas, describirlas como materias más finas
(mas etéreas). Por ejemplo, las corrientes eléctricas, que no las vemos, pero las
percibimos y medimos, y que, con herramientas apropiadas las transformarlos en luz, o
en una fuerza que puede mover e impulsar cuerpos de la materia gruesa.

…….Además, dense cuenta de la procreación de un pensamiento, el trabajo del cerebro
también es un proceso eléctrico. Por eso es posible, que una parte del trabajo intelectual
se ejecute por maquinaria, por cerebros electrónicos.

,,,,,,,Dije imperceptible con los ojos terrenales, sin embargo, materia sensible y medible, la
podemos llamar Materia etérica fina.

,,,,,,,He elegido esta expresión, para simplificar las cosas un poco inicialmente. En realidad,
hay varias Gradaciones. A saber, una gruesa, media y una fina materialidad gruesa y la
asociada con la misma materia fina, también en varias potencias o densidades. Pero hoy
solo queremos distinguir lo visible de lo invisible con la clasificación generosa en
materia gruesa y materia fina.

…….Decimos a menudo, los pensamientos están libres de impuestos*. Ciertamente terrenal, a
menos que seamos lo suficientemente sabios, para hacer a cualquier persona visible
mediante palabra u obra.

…….*Nota traducción: en español, “pensar, hablar, es gratis”, “soñar no cuesta nada”…

…….Pero ante las leyes espirituales, a las cuales, nosotras las personas, estamos sin
excepción subordinadas, no podemos ocultarlos. Cada pensamiento único es un hecho
del cual somos completamente responsables.

——-Lo que el hombre siembre, es lo que cosechará. Así vuelve cualquier pensamiento que hemos enviado alguna vez, y efectuara en uno mismo, lo que había
sido asignado tal vez a otros. El que cava un hoyo a otro, cae en el mismo. En estas
palabras se esconde un profundo contenido de verdad. Se demuestra en ellas la ley de la
acción recíproca, la cual devuelve a los humanos, sensaciones, pensamientos, palabras y
hechos enviados anteriormente a otros. Pero ahora, multiplicados, como cada cosecha
natural multiplica a la semilla.

——-Es increíble con que persistencia mucha gente quiere pasar de largo este
hecho. Siembra, y la similar cosecha, pertenece para ellos al reino terrenal. Ellos no
dudarían, en llamar débiles mentales, a quienes han sembrado rábanos en su campo y
ahora se preguntan, por qué no pueden cosechar trigo.

——-Sin embargo, ellos mismos se sorprenden acerca de cómo tienen que
vivir en la discordia y la desarmonía, hacen responsables a los gobiernos o sus vecinos o
su propio cónyuge.

…….Pero ellos pierden la oportunidad de alumbrar su propio interior, para así descubrir el
punto de partida de las experiencias desagradables. Incluso las personas que creen en
Cristo, se sienten sufriendo como inocentes, cuando tienen que recibir golpes del
destino. Y sin embargo, justamente a ellos debería esta parábola de siembra y cosecha
darles una explicación! Porque ya Jesús, con sus parábolas, de las cuales cada uno
sabemos, se dirigía al mundo espiritual usando ejemplos terrenales, y demostró
claramente que las leyes espirituales no actúan diferentes de las leyes terrenales
Naturales.

…….Una vez que nos damos cuenta de este hecho, en su esencia, estaremos en guardia, en adelante, de colocar pensamientos deficientes en el mundo, como hicimos en nuestra superficialidad tantas veces ya.

——-Pensemos sobre ello, incluso las personas decentes causan un daño incalculable por su animada condolencia de cuentos criminales. Sea en televisión, película o mediante lectura de los ilimitados libros. Los pensamientos feos y horribles, de que tales acciones están impregnadas, se mueven a diario en millones de cerebros, procesados, y de esta manera, reforzados y enviados de nuevo. Pero la misma gente está quejándose de cómo este fango producido mentalmente se ejecuta en el tiempo terrenal en números crecientes y se convierte en crímenes cada vez más horribles.

——-Observemos la segunda región, la cual, en nuestro tiempo, tan repugnantes e intolerables formas ha concretado. No en vano se dice, que sexo y novela de suspense dominan hoy día a los humanos.

…….El desarrollo de los territorios de ambos sólo pueden al fin con
resultados atemorizantes, si no se ofrece una parada de último minuto.

…….Todas las acciones externas están precedidas por pensamientos. Si educamos a nuestra
gente a dar a nuestros pensamientos pureza, sólo pensamientos de construcción buena,
una estructura en el sentido de la ley de creación, entonces nuestros actos también
estarán en el sentido de estas leyes. Es decir, buenos y nobles. Ellos entonces nos traen a
la interacción en la bondad y nobleza, en lugar de las actuales guerras y crímenes. Los
pensamientos de los humanos actúan tan lejos, que puedan influir en los
acontecimientos naturales. Eso no es tan sorprendente, como se podría pensar en el
primer instante. Con una penetración más profunda en las relaciones vivas, la acción de
las fuerzas naturales se puede explicar de una manera sencilla. También todo lo que hoy
día, tan inarmónico, clima artificial, nos aparece.

…….Todavía hay gente aquí y allá, que están tan íntimamente conectados con
la naturaleza, de lo que toda la naturaleza colma, que pueden ver algo de la trama y de la
vida, de lo que la naturaleza está hecha. Muchos no dicen nada sobre ello, porque saben,
que no tendría sentido contar algo de esto a sus contemporáneos materialistas. Algunos
poetas transmiten algo, pero no entendido por la mayoría. Expresión más clara hace el
médico de Suecia Axel Munthe en su libro famoso von San Michelle. El describe un
encuentro con un enano y se siente impelido a la realidad de este evento subrayado en
un prólogo especial. En la edición alemana del año 1931 se puede leer lo siguiente:

……… Me parece que hoy día se encuentran menos duendes en nuestro mundo,
que cuando fui niño, pero no puedo creer, que un lector del capitulo ”Lappland” en este
libro pueda negar, que ha sido un duende de verdad el que se sentó en la mesa en
Forstugan y cuidadosamente tiró de mi cadena del reloj. Por supuesto fue un duende
real, ¿quién habría sido sino? Yo os digo: lo he visto claramente con mis dos ojos, en
cuanto me senté en mi cama (….)

…….Me dicen que hay humanos que no han visto en toda su vida un duende.
¡Me compadezco de personas como los mismos, se les ha escapado mucho! Creo que
tienen que ser miopes. Tal vez, con leer demasiado en el colegio han rendido de
cansancio a sus ojos……. hasta aquí Axel Munthe.

…….Invisibles, para los ojos gruesos del humano de hoy día, son estas criaturas adorables de
la naturaleza y siguen estando disponibles. Y quien las conoce, solo puede estar triste de
que hayan sido desterrados por los humanos progresados, desde hace mucho tiempo, al
reino de los cuentos más increíbles.

…….Tanto mayor es la alegría, de que están aumentando los informes de individuos dotados
para ver las criaturas naturales en su entorno y observar sus actividades. Hay una
literatura objetiva, moderna y bastante seria que es evidente en el ejemplo, que elfos y enanos no sólo son lindos y juguetones sino al igual que los grandes seres de los
elementos, tienen tareas claramente definidas para mantener el desarrollo y cumplir los
planes del Creador en la naturaleza.

…….El deber de las personas, sería en el cumplimiento de su función
como corona de la creación, conectarse y mantenerse al día con estos seres, dándoles
fuerza mediante el poder y la pureza de sus emociones y pensamientos. En cambio,
niegan su existencia y encima de todo los cargan con la inundación de sus sucios y
degenerados pensamientos del mundo. De acuerdo con las leyes de la creación también
les debe caer esto sobre sus espaldas.

…….¿Pero quién sabe hoy día cuáles son las leyes de la creación, que significan y que
impacto traen para la humanidad?

…….¿Quién sabe la Verdad ?

…….Ahí está toda la miseria, que nadie sabe nada, nadie sabe el todo. Causas ajenas a
la humanidad, porque en su pensar material se han distanciado del Creador y no
quieren saber más de él. Solo quedan algunos que realmente están buscando la verdad,
buscando desesperadamente, para encontrar una salida desde la ignorancia y de los
errores. Estos pocos también saben que la fe ciega no les puede ayudar. Ellos quieren
conseguir verlo, quieren encontrar una explicación para el desarrollo del mundo de hoy
en día con hechos tan terribles.

…….“Buscad, entonces vais a encontrar” se nos prometió.

…….¡Esto es una gran palabra indecible, Divina! Porque nos da confianza, que
vamos a encontrar la verdad, en cualquier caso, que se acerca cada vez más, paso a
paso, en cuanto sin descanso y con humildad seguimos la búsqueda. La ambición no nos
debe conducir, ni la curiosidad, sino el anhelo Veraz, a reconocer la Luz.En el tiempo de hoy, para encontrar la verdad, se nos está dando un gran regalo. Una
revelación de la ley de nuestro Creador, en un único modo universal. Así como nosotros
la necesitamos en nuestra aberración profunda, para ver el camino de nuevo que sale de
la angustia espiritual y terrenal.

…….Es ABD-RU-SHIN, quien nos ilumina nuestros caminos en su MENSAJE
DEL GRIAL, y nos enseña nuestros errores y equivocaciones, pero también el objetivo.
El que nos llama a nuestra conciencia, que está por encima de todas nuestras acciones,
no sólo en las acciones exteriores, sino también en nuestro pensamiento más íntimo y en
la intención.

…….Por tanto, podemos ser capaces de reconocer qué poder conllevar nuestro
mundo del pensamiento, a través del cual podemos sacar la buena fortuna o la desgracia
sobre nosotros.Este manuscrito fue designado como una charla introductoria, “Formas
mentales” de la obra “En la luz de la verdad – Mensaje del Grial” Tomo II
Autora: – ALMA WOLFRUM  –                                                      Traducción: – MICHAEL WIRZ –